Переклад тексту пісні Bullet - Bon Jovi

Bullet (оригінал)

Dateline early sunday morning
Shots ring out without a warning
No one seems to even blink in this town
Two dead and a baby missing
Sirens screaming in the distance
A mother pleading bring my baby home now
For the pink slip of an suv
A night cut down with tragedy
His defense another generation breakdown
Yeah, Yeah
What is the distance between a bullet and a gun
God are you listening
Or have you just given up
Corporate countries go to war
Behind the lies they’re fighting for
And black gold from an old king’s soul won his round
How can someone take a life
In the name of god and say it’s right
How does money lead to greed
When there’s still hungry mouths to feed
We need forgiveness
We all need a lot of love
We need some hope
We need it now
A little faith man help me out
I’ll learn to pray
But it’s too late now

(переклад)

Дата рано вранці в неділю
Постріли лунають без попередження
Здається, у цьому місті ніхто навіть не моргне
Двоє загиблих і одна дитина зникла безвісти
Вдалині кричать сирени
Мама благає, принесіть мою дитину додому
За рожевий ковпак позашляховика
Ніч, зруйнована трагедією
Його захист іншого покоління зривається
Так Так
Яка відстань між кулею та пістолетом
Боже, ти слухаєш
Або ви просто здалися
Корпоративні країни ведуть війну
За брехнею, за яку вони борються
І чорне золото з душі старого короля виграло його раунд
Як хтось може позбавити життя
В ім’я Бога і скажіть, що це правильно
Як гроші призводять до жадібності
Коли ще є голодні роти, щоб нагодувати
Нам потрібне прощення
Нам усім потрібно багато любові
Нам потрібна надія
Нам це потрібно зараз
Маленька віруюча людина допоможи мені
Я навчуся молитися
Але зараз пізно