Переклад тексту пісні Breathe - Bon Jovi

Breathe (оригінал)

all empty
Back in the
Can’t do anything, know I reached for you
Troubles are blinded (blinded)
I fight a lion (lion)
I ain’t fucking lying
Just trying to make it through
Don’t you know I’ve been up all night
Again
Hoping I’m saying all my prayers alright
Again
Might be lost
Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me)
Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me)
Though I’m lost
I still got air to breathe (I still got air to breathe)
I still got air to breathe (I still got air to breathe)
Stuck and moving
But nobody sees me
Crawling on mines
Reaching
My red rose is dying (dying)
trying
The heart of a lion (lion)
Breathing
Don’t you know I’ve been up all night
Again
Hoping I’m saying all my prayers alright
Again
Might be lost
Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me)
Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me)
Though I’m lost
I still got air to breathe (I still got air to breathe)
I still got air to breathe (I still got air to breathe)
Breathe, breathe, breathe, breathe
Don’t you know I’ve been up all night
Again
Hoping I’m saying all my prayers alright
Again
Might be lost
Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me)
Baby, don’t breathe all on me (baby, don’t breathe all on me)
Though I’m lost
I still got air to breathe (I still got air to breathe)
I still got air to breathe (I still got air to breathe)
Breathe, breathe, breathe, breathe

(переклад)

все порожнє
Назад у
Нічого не можу зробити, знай, що я потягнувся за тобою
Проблеми осліплені (осліплені)
Я борюся з левом (левом)
Я не брешу
Просто намагаюся впоратися
Хіба ти не знаєш, що я не спав усю ніч
Знову
Сподіваюся, що я промовляю всі свої молитви добре
Знову
Може бути втрачено
Дитина, не дихай все на мене (дитино, не дихай все на мене)
Дитина, не дихай все на мене (дитино, не дихай все на мене)
Хоча я заблукав
У мене все ще є повітря, щоб дихати (у мене все ще є повітря, щоб дихати)
У мене все ще є повітря, щоб дихати (у мене все ще є повітря, щоб дихати)
Застряг і рухається
Але мене ніхто не бачить
Повзання по мінах
Досягаючи
Моя червона троянда вмирає (вмирає)
намагається
Серце лева (лев)
Дихання
Хіба ти не знаєш, що я не спав усю ніч
Знову
Сподіваюся, що я промовляю всі свої молитви добре
Знову
Може бути втрачено
Дитина, не дихай все на мене (дитино, не дихай все на мене)
Дитина, не дихай все на мене (дитино, не дихай все на мене)
Хоча я заблукав
У мене все ще є повітря, щоб дихати (у мене все ще є повітря, щоб дихати)
У мене все ще є повітря, щоб дихати (у мене все ще є повітря, щоб дихати)
Дихайте, дихайте, дихайте, дихайте
Хіба ти не знаєш, що я не спав усю ніч
Знову
Сподіваюся, що я промовляю всі свої молитви добре
Знову
Може бути втрачено
Дитина, не дихай все на мене (дитино, не дихай все на мене)
Дитина, не дихай все на мене (дитино, не дихай все на мене)
Хоча я заблукав
У мене все ще є повітря, щоб дихати (у мене все ще є повітря, щоб дихати)
У мене все ще є повітря, щоб дихати (у мене все ще є повітря, щоб дихати)
Дихайте, дихайте, дихайте, дихайте