Переклад тексту пісні Any Other Day - Bon Jovi

Any Other Day (оригінал)

Alarm clock rings, it’s 6:45
Must have hit that snooze button least 3 times
Wishing this morning was still last night
On any other day, just might wanna die
Traffics backed up 20 miles to the east
Must have hit every damn red light on the street
Weatherman says «It's gonna rain for a week
Hey, what can you do?
On any other day, I’d be blue eyes crying
I could tell the world, 'At least I’m trying
The clouds are breaking
The sun is shining new for me and you
On any other day, I would just go crazy
The grace is knowing that you’re gonna save me
Baby luck and love
Will pull us through?
On any other day
Yeah, Yeah
On any other day, I might just stay in bed
Sit down in a sea of blankets
Pull them up over my head
Get your papers in the morning
Just to get a little edge
Then maybe just give up in time to do it all again
Hey, I like where this is going
Yeah, 'cause I know where it’s been
Alarm clock rings, it’s 6:45
I like waking up with you on my mind
Knowing that you’re saving me
One more time

(переклад)

Дзвонить будильник, 6:45
Мабуть, натиснув кнопку відкладення принаймні 3 рази
Бажаю, щоб цей ранок був ще минулою вечором
У будь-який інший день я просто захочу померти
Рух зменшився на 20 миль на схід
Мабуть, потрапив на кожне кляте червоне світло на вулиці
Синоптик каже: «Целий тиждень буде йти дощ
Гей, що ти можеш зробити?
У будь-який інший день я б блакитноокий плакав
Я міг би сказати світу: «Принаймні я намагаюся
Хмари розриваються
Сонце світить нове для мене і для вас
У будь-який інший день я б просто збожеволів
Благодать — це знати, що ти врятуєш мене
Дитяча удача і любов
Витягне нас?
У будь-який інший день
Так Так
У будь-який інший день я міг би просто залишитися в ліжку
Сядьте в море ковдр
Підтягни їх через мою голову
Отримайте документи вранці
Щоб отримати перевагу
Тоді, можливо, просто кинете вчасно, щоб зробити це знову
Привіт, мені подобається, куди це йде
Так, тому що я знаю, де це було
Дзвонить будильник, 6:45
Мені подобається прокидатися з думкою про тебе
Знаючи, що ти рятуєш мене
Ще раз