Переклад тексту пісні Léna - Boby Lapointe

Léna (оригінал)

Lena toi qui es loin plus loin qu’Angoulème «ème»
Lena je veux te dédier un poème «ème»
Je suis pas poète mais je vais essayer quand même «ème»
Ah faut-il que faut-il que je… faut-il que je…
Dès aujourd’hui pour m’attaquer au problème «ème»
Je me suis levé dès le petit matin blème «ème»
Se lever tôt, pour moi qui suis… si bohème «ème»
Ah!
faut-il que je… faut-il que je… Oui
Lena Lena Lena Lena je, Lena Lena je Lena je… je… je…
Lena Lena Lena Lena je, Lena Lena oui
pour m’inspirer je me suis fait un café crème «ème»
Mais par erreur je l’ai sucré au sel «gemme""ème»
Ce n'était pas bon, ma foi je l’ai bu quand même «ème»
Ah faut-il que faut-il que je… faut-il que je…
C’est malheureux je n’ai pas trouvé de thème «ème»
Je t’aurai fait un truc avec des rimes en «ème""ème»
Tu aurais compris que c'était un stratagème… «ème»
Pour te dire que… te dire que je… te dire que je… Oui !
Lena Lena Lena Lena je, Lena Lena Lena Lena je… je… je…
Lena Lena Lena Lena je, Lena Lena oui !

(переклад)

Лена ти, хто далеко далі, ніж Ангулем "th"
Лена, я хочу присвятити тобі вірш «еме».
Я не поет, але все одно спробую їх
Ах, що я маю... чи маю...
Починаючи з сьогоднішнього дня, вирішувати проблему "й".
Я прокинувся рано вранці похмурий
Вставай рано, бо я такий богемний
Ах!
чи повинен я... чи повинен я... Так
Лена Лена Лена Лена Я, Лена Лена Я Лена Я... Я... Я...
Лена Лена Лена Лена Я, Лена Лена да
щоб надихнути себе, я зробив собі кавовий крем "eme"
Але я помилково підсолодила його «кам'яною» сіллю
Це було погано, ну я все одно випив це "th"
Ах, що я маю... чи маю...
На жаль, я не зміг знайти тему "th".
Я б зробив для тебе річ із римами на "th" "th".
Ви б знали, що це виверт..."th"
Сказати тобі, що... сказати тобі, що я... сказати тобі, що я... Так!
Лена Лена Лена Лена Я, Лена Лена Лена Лена Я... Я... Я...
Лена Лена Лена Лена Я, Лена Лена так!