Переклад тексту пісні Rat Race - Bob Marley, The Wailers

Rat Race - Bob Marley, The Wailers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rat Race, виконавця - Bob Marley.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

Rat Race

(оригінал)
Uh!
Ya too rude!
Uh!
Eh!
What a rat race!
Oh, what a rat race!
Oh, what a rat race!
Oh, what a rat race!
This is the rat race!
Rat race!
(Rat race!)
Some a lawful, some a bastard, some a jacket:
Oh, what a rat race, yeah!
Rat race!
Some a gorgon-a, some a hooligan-a, some a guine-gog-a
In this 'ere rat race, yeah!
Rat race!
I’m singin’that
When the cat’s away,
The mice will play.
Political voilence fill ya city, ye-ah!
Don’t involve Rasta in your say say;
Rasta don’t work for no C.I.A.
Rat race, rat race, rat race!
Rat race, I’m sayin':
When you think is peace and safety:
A sudden destruction.
Collective security for surety, ye-ah!
Don’t forget your history;
Know your destiny:
In the abundance of water,
The fool is thirsty.
Rat race, rat race, rat race!
Rat race!
Oh, it’s a disgrace
To see the human-race
In a rat race, rat race!
You got the horse race;
You got the dog race;
You got the human-race;
But this is a rat race, rat race!
(переклад)
О!
Ви занадто грубо!
О!
Ех!
Які щурячі перегони!
О, які щурячі перегони!
О, які щурячі перегони!
О, які щурячі перегони!
Це щурячі перегони!
Щурячі перегони!
(Щурячі перегони!)
Хтось законний, хто сволоч, хтось піджак:
О, які щурячі перегони, так!
Щурячі перегони!
Хтось горгона-а, хто хуліган-а, хтось гіне-гог-а
У цих щурячих перегонах, так!
Щурячі перегони!
я це співаю
Коли кота немає,
Мишки будуть грати.
Політична жорстокість наповнює ваше місто, ага!
Не залучайте Расту у ваші слова сказати;
Rasta не працює ні на що C.I.A.
Щурячі перегони, щурячі перегони, щурячі перегони!
Щурячі перегони, я кажу:
Коли ви думаєте про мир і безпеку:
Раптове руйнування.
Колективна безпека для гарантії, ага!
Не забувайте свою історію;
Знай свою долю:
У достатку води,
Дурень спраглий.
Щурячі перегони, щурячі перегони, щурячі перегони!
Щурячі перегони!
О, це ганьба
Щоб побачити людську расу
У щурячих перегонах, щурячих перегонах!
Ви отримали скачки;
Ви отримали собачі перегони;
Ви отримали людську расу;
Але це щурячі перегони, щурячі перегони!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sun Is Shining 2009
Jerusalem ft. The Wailers 2015
I Shot The Sheriff 1984
Hold Ya Head ft. Bob Marley 2005
Positive Vibration 2011
Get Up, Stand Up 1984
Burnin' And Lootin' 1973
One Love 2011
All in One (One Love) ft. The Wailers 2014
Contrete Jungle ft. The Wailers 2012
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Sun Is Shinning 2015
Hypocrates ft. The Wailers 2014
Put in On ft. Bob Marley 2015
African Herbman 2009
Concrete Jungle - Original 2006
My Cup (I Guess I'll Have to Cry, Cry, Cry) ft. The Wailers 2014
Sun Is Shining ft. The Wailers 2016
Stir It Up 2012
Keep On Moving 2009

Тексти пісень виконавця: Bob Marley
Тексти пісень виконавця: The Wailers