Переклад тексту пісні Rastaman Live Up - Bob Marley, The Wailers

Rastaman Live Up - Bob Marley, The Wailers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rastaman Live Up, виконавця - Bob Marley.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Rastaman Live Up

(оригінал)
Rastaman, live up!
Bongoman, don’t give up!
Congoman, live up, yeah!
Binghi-man don’t give up!
Keep your culture:
Don’t be afraid of the vulture!
Grow your dreadlock:
Don’t be afraid of the wolf-pack!
Rastaman, live up!
Binghi-man, don’t give up!
Congoman, live up, yeah!
Bongoman, don’t give up!
David slew Goliath with a sling and a stone;
Samson slew the Philistines with a donkey jawbone:
Iyaman, live up!
Rastaman, don’t give up!
Binghi-man, live up!
Congoman, don’t give up!
Trodding through creation in a irie meditation;
Seen many visions in-a this yah Armagiddyon:
Rastaman, live up!
Congoman, don’t give up!
Rastaman, live up, yeah!
Natty Dread, no give up!
Saw it in the beginning, so shall it be in this iwa;
And they fallen in confusion, well-a just a step from Babel Tower
Rastaman live up!
Congoman, no give up!
Rastaman live up, yeah!
Congoman, no give up!
Grow your dreadlocks;
Don’t be afraid of the wolf-pack!
A-tell you, one man a-walkin';
And a billion man a-sparkin'.
Rastaman, live up!
Binghi-man, don’t give up!
Don’t give up, don’t give up, don’t give up!
(переклад)
Растаман, живи!
Бонгоман, не здавайся!
Конгоман, живи, так!
Binghi-man не здавайся!
Зберігайте свою культуру:
Не бійтеся грифа!
Розвивайте свій дреди:
Не бійтеся вовчої зграї!
Растаман, живи!
Binghi-man, не здавайся!
Конгоман, живи, так!
Бонгоман, не здавайся!
Давид убив Голіафа пращею й каменем;
Самсон убив филистимлян ослиною щелепою:
Іяман, живи!
Растаман, не здавайся!
Binghi-man, живи!
Конгоман, не здавайся!
Перехід через створення в медитації ірі;
Бачив багато видінь у цьому yah Armagiddyon:
Растаман, живи!
Конгоман, не здавайся!
Растаман, живи, так!
Natty Dread, не здавайтеся!
Бачив це на початку, так так буде в цій iwa;
І вони впали в розгубленості, лише за крок від Вавилонської вежі
Растаман живий!
Конгоманець, не здавайтеся!
Растаман живий, так!
Конгоманець, не здавайтеся!
Вирощуйте свої дреди;
Не бійтеся вовчої зграї!
А-скажу вам, один чоловік а-гуляє;
І мільярд чоловіків іскриться.
Растаман, живи!
Binghi-man, не здавайся!
Не здавайся, не здавайся, не здавайся!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sun Is Shining 2009
Jerusalem ft. The Wailers 2015
I Shot The Sheriff 1984
Hold Ya Head ft. Bob Marley 2005
Positive Vibration 2011
Get Up, Stand Up 1984
Burnin' And Lootin' 1973
One Love 2011
All in One (One Love) ft. The Wailers 2014
Contrete Jungle ft. The Wailers 2012
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Sun Is Shinning 2015
Hypocrates ft. The Wailers 2014
Put in On ft. Bob Marley 2015
African Herbman 2009
Concrete Jungle - Original 2006
My Cup (I Guess I'll Have to Cry, Cry, Cry) ft. The Wailers 2014
Sun Is Shining ft. The Wailers 2016
Stir It Up 2012
Keep On Moving 2009

Тексти пісень виконавця: Bob Marley
Тексти пісень виконавця: The Wailers