Переклад тексту пісні Stand Up - Blue

Stand Up (оригінал)

Ooh aah
Album three ya’ll
Ooh ahh
Blue
Ooh ahhOh I like what you do Take the time out tonight
Let me hear you say ahh
And we can take it far
Gonna make you feel alright
Ohh same everyday
No fun no work and no play
Let me hear you say ahh
I know what you like
Take your time out tonight
I like it when you’re close to me
'Cause you’re making the most of me And shorty you inspire me To be all the man I can be
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me And can nobody take us under
'Cause the rest is history
So everybody stand up If you work all day
Maybe you deserve a little time to play
Hands up We’re gonna feel alright
Take the time off tonight
Ohh don’t leave the bedroom, stay by my side
Let me hear you say ahh
You shine like a star, brightly in my eyes
Ohh its a matter of fact
No change cause I’m happy like that (let me hear you say aah)
Leave the keys to your car you’re staying with me tonight
I like it when you’re close to me
'Cause you’re making the most of me And shorty you inspire me to be all the man I can be
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me And can nobody take us under
'Cause the rest is history
Try my best just to please ya Don’t leave me here 'cause I need ya If you want I will tell ya (over and over again)
Try my best just to please ya Don’t leave me here cause I need ya Look no further this is all we need
Ooh ahh
Ooh ahh
Let’s get jiggy jiggy
I hope you feel me So are you gonna give it to me?
We never spend no time to get busy busy
I wanna make the bed rock
And make you dizzy dizzy
Creep right up to your spot
So everybody stand up If you work all day
Maybe you deserve a little time to play
Hands up We’re gonna feel alright
Take your time off tonight
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me (you &me)
And can nobody take us under
'Cause the rest is history (rest is history)
So everybody stand up
'Cause we roll like the sound of thunder
When it’s only you and me (you &me)
Hands up —
And can nobody take us under
'Cause the rest is history
So everybody stand up Ooh ahh
Ooh aah
That’s right
Hands up Sing it again
So everybody stand up Hands up If you work all day baby you deserve a little time to play
Hands up We’re gonna feel alright
Take your time off tonight
Take your time off tonight

(переклад)

Ой ааа
Альбом третій
Ооооо
Синій
Ой, ааааа, мені подобається те, що ти робиш Зробіть час сьогодні ввечері
Дозвольте мені почути, як ви говорите ах
І ми можемо зайти далеко
Змусить вас почувати себе добре
Ой щодня те саме
Ні розваги, ні роботи, ні розваги
Дозвольте мені почути, як ви говорите ах
Я знаю, що тобі подобається
Не поспішайте сьогодні ввечері
Мені подобається, коли ти поруч зі мною
Тому що ти користуєшся мною якнайкраще І ти надихаєш мене Бути всім, ким я можу бути
Тому що ми котимося, як звук грому
Коли тільки ти і я І ніхто не зможе нас підняти
Тому що решта — історія
Тому встаньте всі якщо ви працюєте цілий день
Можливо, ви заслуговуєте трохи часу, щоб пограти
Руки вгору Ми будемо почувати себе добре
Візьміть вільний час сьогодні ввечері
Ой, не виходь зі спальні, залишайся біля мене
Дозвольте мені почути, як ви говорите ах
Ти сяєш, як зірка, яскраво в моїх очах
О, це справа
Немає змін, тому що я такий щасливий (дозвольте почути, як ви говорите "ааа")
Залиште ключі від вашого автомобіля, ви залишитеся у мене сьогодні ввечері
Мені подобається, коли ти поруч зі мною
Тому що ти користуєшся мною якнайбільше і, коротенька, ти надихаєш мене бути всім, ким я можу бути
Тому що ми котимося, як звук грому
Коли тільки ти і я І ніхто не зможе нас підняти
Тому що решта — історія
Намагайся зробити все, щоб догодити тобі, не залишай мене тут, бо ти мені потрібен, якщо ти хочеш, я скажу тобі (знову і знову)
Намагайся зробити все, щоб догодити тобі, не залишай мене тут, бо ти мені потрібен.
Ооооо
Ооооо
Давайте jiggy jiggy
Я сподіваюся, ви мене відчуваєте Так ви віддасте це мені?
Ми ніколи не витрачаємо часу на зайнятість
Я хочу зробити ліжко качанним
І запаморочиться в голові
Доберіться до місця
Тому встаньте всі якщо ви працюєте цілий день
Можливо, ви заслуговуєте трохи часу, щоб пограти
Руки вгору Ми будемо почувати себе добре
Візьміть свій час сьогодні ввечері
Тому що ми котимося, як звук грому
Коли тільки ти і я (ти і я)
І ніхто не може прийняти нас
Тому що решта — історія (решта — історія)
Тож встаньте всі
Тому що ми котимося, як звук грому
Коли тільки ти і я (ти і я)
Руки вгору -
І ніхто не може прийняти нас
Тому що решта — історія
Тож усі вставайте Ой
Ой ааа
Це вірно
Руки вгору Співайте знову
Тому всі встаньте Руки вгору Якщо ви працюєте цілий день, малятко, ви заслуговуєте трошки часу для грати
Руки вгору Ми будемо почувати себе добре
Візьміть свій час сьогодні ввечері
Візьміть свій час сьогодні ввечері