Переклад тексту пісні How's A Man Supposed To Change? - Blue

How's A Man Supposed To Change? (оригінал)

Yo, check it out
First verse, drop it Lord knows I’m gonna make it.
To brighter days I’m on my way.
I dreamed before and saw the way that I was misbehaving.
Now I’m standing face to face.
To my reflection I can’t see it.
My vision’s blinded by the pain.
('Cause that’s how I feel)
My mirror’s broken.
I’ve been cursed with seven years of bad luck.
Will the sorrow ever change.
So now my soul’s in debt.
I must regret.
I die and live another lonely day.
Tell me how a man’s supposed to change.
So now my souls in debt.
I must regret.
I die and live another lonely day.
Tell me how a man’s supposed to change.
How’s a man supposed to change?
Tell me My fear is growing old unhappy.
Without my loved ones next to me.
Ink on my skin has nearly faded.
Incarcerated for my sins.
To my reflection I can’t see it.
My vision’s blinded by the pain.
(by the pain y’all)
My mirror’s broken.
I’ve been cursed with seven years of bad luck.
Will the sorrow ever change.
That’s right, by the pain
So now my soul’s in debt.
I must regret.
I die and live another lonely day.
Tell me how a man’s supposed to change.
So now my soul’s in debt (soul's in debt)
I must regret.
I die and live another lonely day.
Tell me how a man’s supposed to change
Blue, sing
How a man’s supposed to change
How am I supposed to change
Blue
So now my souls in debt.
I must regret.
I die and live another lonely day.
Tell me how a man’s supposed to change
So now my soul’s in debt.
I must regret.
I die and live another lonely day.
Tell me how a man’s supposed to change
How’s a man supposed to change y’all?
Tell me how a man’s supposed to change
Tell me how a man’s supposed to change
Tell me how a man’s supposed to change
So now my soul’s in debt.
I must regret.
I die and live another lonely day.
Tel me how a man’s supposed to change
So now my soul’s in debt.
I must regret.
I die and live another lonely day.

(переклад)

Так, перевірте це
Перший вірш, кинь його Господь знає, що я впораюся.
Я в дорозі до світліших днів.
Я бачив уві сні і бачив, як я поводжуся погано.
Тепер я стою обличчям до обличчя.
На мій погляд, я не бачу цього.
Мій зір засліплений болем.
(бо я так відчуваю)
Моє дзеркало розбито.
Мене прокляли сім років невезіння.
Чи зміниться колись горе.
Тож тепер моя душа в боргу.
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.
Скажи мені, як має змінитися чоловік.
Тож тепер мої душі в боргу.
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.
Скажи мені, як має змінитися чоловік.
Як чоловік має змінитися?
Скажи мені, мій страх старіє нещасним.
Без моїх близьких поруч.
Чорнило на моїй шкірі майже вицвіло.
Ув’язнений за мої гріхи.
На мій погляд, я не бачу цього.
Мій зір засліплений болем.
(за болем)
Моє дзеркало розбито.
Мене прокляли сім років невезіння.
Чи зміниться колись горе.
Правильно, від болю
Тож тепер моя душа в боргу.
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.
Скажи мені, як має змінитися чоловік.
Тож тепер моя душа в боргу (душа в боргу)
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.
Скажи мені, як має змінитися чоловік
Синій, співай
Як чоловік має змінитися
Як мені змінитися
Синій
Тож тепер мої душі в боргу.
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.
Скажи мені, як має змінитися чоловік
Тож тепер моя душа в боргу.
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.
Скажи мені, як має змінитися чоловік
Як чоловік повинен змінити вас?
Скажи мені, як має змінитися чоловік
Скажи мені, як має змінитися чоловік
Скажи мені, як має змінитися чоловік
Тож тепер моя душа в боргу.
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.
Скажи мені, як чоловік має змінитися
Тож тепер моя душа в боргу.
Я мушу шкодувати.
Я вмираю і живу ще одним самотнім днем.