Переклад тексту пісні Breathe Easy - Blue

Breathe Easy - Blue
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathe Easy, виконавця - Blue. Пісня з альбому The Platinum Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Breathe Easy

(оригінал)
Cruel to the eye
I see the way he makes you smile
Cruel to the eye
Watching him hold what used to be mine
Why did I lie?
What did I walk away to find
Ooohhh — why… oooh — why…
Chorus
I… can"t breathe easy
Can"t sleep at night
Till you"re by my side
No I… can"t breathe easy
I can"t dream yet another dream
Without you lying next to me There"s no air
Curse me inside
For every word that caused you to cry
Curse me inside
I won"t forget, no i won"t baby,
I don"t know why (don't know why)
I left the one I was looking to find
Ooh — why… ooooh, why — whyyy…
Why
Chorus x 1
No I… can"t breathe easy
I can"t dream yet another dream
Without you lying next to me There"s no air
Out of my mind
Nothing makes sense anymore
I want you back in my life
That"s all I"m breathing for
Ooooooohhhhh — tell me why
Oh won’t you tell me why
I can"t dream yet another dream
Without you lying next to me There"s no air
No, no, no Chorus x 1
There’s no air
(переклад)
Жорстокий для очей
Я бачу, як він змушує тебе посміхнутися
Жорстокий для очей
Дивлячись, як він тримає те, що було моїм
Чому я збрехав?
Що я пішов, щоб знайти
Оооо — чому… ооо — чому…
Приспів
Я… не можу спокійно дихати
Не можу спати вночі
Поки ти поруч зі мною
Ні, я… не можу спокійно дихати
Я не можу мріяти ще про одну мрію
Без тебе, лежачи поруч зі мною, немає повітря
Проклинай мене всередині
За кожне слово, яке змусило вас плакати
Проклинай мене всередині
Я не забуду, ні, я не забуду,
Я не знаю чому (не знаю чому)
Я залишив ту, яку хотів знайти
Ой — чому… оооо, чому — чомуй…
чому
Приспів x 1
Ні, я… не можу спокійно дихати
Я не можу мріяти ще про одну мрію
Без тебе, лежачи поруч зі мною, немає повітря
Не в своєму розумі
Більше нічого не має сенсу
Я хочу, щоб ти повернувся в своє життя
Це все, чим я дихаю
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо...
Ой, ти не скажеш мені, чому
Я не можу мріяти ще про одну мрію
Без тебе, лежачи поруч зі мною, немає повітря
Ні, ні, ні Приспів x 1
Немає повітря
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sorry Seems To Be The Hardest Word ft. Elton John 2005
Curtain Falls 2005
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin 2001
U Make Me Wanna 2005
Elements 2005
All Rise 2005
One Love ft. Blue 2005
Fly By 2000
Quand Le Rideau Tombe 2005
A Chi Mi Dice 2021
Guilty 2005
Back Some Day 2005
Fly By II 2005
Bubblin' 2002
Best In Me (2004) 2005
Walk Away 2005
How's A Man Supposed To Change? 2005
Flexin' 2005
Best In Me 2000
If You Come Back 2005

Тексти пісень виконавця: Blue