Переклад тексту пісні Noesis - Blue Six, Aya, Dave Boonshoft

Noesis (оригінал)

Remember the first time I saw you in his face
I thought this has to be love
Now seems that I can’t find you any place
And I finally had to give up
If you are all this thing that’s real
I’m the one who is lost
So in need of something to believe
I waited there for your call
Then you touched me
And the scales fell from my eyes
There was nothing more to find
Listen hard to what you had to say
Saw the world that you are
Then both just waiting, floating innerspace
Like the earth and moon and stars
And you touched me
I could feel it in my heart
We’re never meant to part
Who am I to be if not your love
Where are you if not in my eyes
What are we gonna do out here except ??
No one doesn’t cross
Come touch me
I held him in my hands
I could finally see it there
It’s beautiful

Noesis (переклад)

Пам’ятай, коли я вперше побачив тебе в його обличчі
Я думав, що це має бути любов
Тепер, здається, я не можу знайти вас ніде
І мені нарешті довелося здатися
Якщо ви – все це справжнє
Я той, хто загубився
Тому потрібно у що повірити
Я чекав там вашого дзвінка
Тоді ти доторкнувся до мене
І луска впала з моїх очей
Більше нічого знайти
Уважно слухайте, що ви мали сказати
Побачила світ, який ти є
Тоді обидва просто чекають, плаваючи у внутрішньому просторі
Як земля, місяць і зірки
І ти торкнувся мене
Я відчув це у своєму серці
Ми ніколи не повинні розлучатися
Ким я буду як не твоєю любов’ю
Де ти, якщо не в моїх очах
Що ми зробимо тут, крім??
Ніхто не перетинає
Доторкнись до мене
Я тримав його у руках
Нарешті я побачив це там
Це красиво