Переклад тексту пісні Privacy - Blue

Privacy (оригінал)

Everytime I see you with that guy, it blows my mind,
How someone like that could get a girl so fly,
I could see it if hed only treat you right,
But he dont, so lets not trip on him tonight.
I dont really need the time to think about it,
All I know is that youre here for me and thats it,
In a minute youre gonna be, right here instead of there with him.
I can see that your bodys reading my mind,
Every move that you make is dropping on time,
Baby come on and dance with me and let the music play.
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?
I dont know why,
And what it is youre tryin to deny,
Cuz when I look at you, I see it in your eyes.
The way we fit together you and me,
And you would know,
If we could get some privacy.
I dont really need the time to think about it,
All I know is that youre here for me and thats it,
In a minute youre gonna be, right here instead of there with him.
I can see that your bodys reading my mind,
Every move that you make is dropping on time,
Baby come on and dance with me and let the music play.
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?
I wouldnt go with him if I were you,
Cause anything you need I got it,
Im not just anybody.
Im gonna make your wildest dreams come true,
And I dont wanna play with your emotions,
Your love is my devotion now.
Now.
Right now, right now.
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?
Turn the volume up,
Listen babygirl I like your stuff,
Come up close to me, I see,
How we gonna get some privacy?
Get on up,
Listen babygirl you are the one,
Think its time for us to leave,
Can we get some privacy?

(переклад)

Кожного разу, коли я бачу тебе з цим хлопцем, я дивуюся,
Як хтось такий міг змусити дівчину так летіти,
Я міг би це побачити, якби він ставився до вас правильно,
Але він не не має, тому не спотикаємо його сьогодні ввечері.
Мені насправді не потрібен час, щоб думати про це,
Все, що я знаю, це що ти тут для мене і це все,
Через хвилину ви будете тут, а не там з ним.
Я бачу, що ваші тіла читають мої думки,
Кожен твій рух припиняється вчасно,
Дитина, давай і танцюй зі мною і нехай грає музика.
Збільште гучність,
Слухай, дівчинко, мені подобаються твої речі,
Підійди до мене, я бачу,
Як ми добуваємо конфіденційність?
Вставай,
Слухай, дівчинко, ти одна,
Подумайте, що нам пора йти,
Чи можемо ми забезпечити конфіденційність?
Я не знаю чому,
І те, що ви намагаєтеся заперечити,
Тому що, коли я дивлюся на тебе, я бачу це в твоїх очах.
Як ми поєднуємо вас і мене,
І ти б знав,
Якби нам могли б отримати конфіденційність.
Мені насправді не потрібен час, щоб думати про це,
Все, що я знаю, це що ти тут для мене і це все,
Через хвилину ви будете тут, а не там з ним.
Я бачу, що ваші тіла читають мої думки,
Кожен твій рух припиняється вчасно,
Дитина, давай і танцюй зі мною і нехай грає музика.
Збільште гучність,
Слухай, дівчинко, мені подобаються твої речі,
Підійди до мене, я бачу,
Як ми добуваємо конфіденційність?
Вставай,
Слухай, дівчинко, ти одна,
Подумайте, що нам пора йти,
Чи можемо ми забезпечити конфіденційність?
Я б не пішов з ним на твоєму місці,
Бо все, що вам потрібно, я отримав,
Я не будь-хто.
Я втілю твої найсміливіші мрії,
І я не хочу гратися з твоїми емоціями,
Тепер твоя любов — моя відданість.
Тепер.
Прямо зараз, прямо зараз.
Збільште гучність,
Слухай, дівчинко, мені подобаються твої речі,
Підійди до мене, я бачу,
Як ми добуваємо конфіденційність?
Вставай,
Слухай, дівчинко, ти одна,
Подумайте, що нам пора йти,
Чи можемо ми забезпечити конфіденційність?
Збільште гучність,
Слухай, дівчинко, мені подобаються твої речі,
Підійди до мене, я бачу,
Як ми добуваємо конфіденційність?
Вставай,
Слухай, дівчинко, ти одна,
Подумайте, що нам пора йти,
Чи можемо ми забезпечити конфіденційність?