Переклад тексту пісні Too Close (Blacksmith R&B Club Rub) - Blue

Too Close (Blacksmith R&B Club Rub) (оригінал)

All rise
Blue
Too close
Baby, when we’re grinding
I get so excited
Ooh, how I like it
I try but I can’t fight it
Oh, your dancing real close
Plus it’s real real slow
You’re making it hard for me
Oh, the slow songs you requested
You’re dancing like you’re naked
Oh, it’s almost like we’re sexing (oh yeah)
Yeah boo, I like it
No, I can’t deny it
But I know you can tell I’m excited, oh girl
(Step back you’re dancing kind of close
I feel a little pull coming through
On you)
Now, girl, I know you felt it
Before you know I can’t help it
You know what I wanna do
Baby girl’s dancing so close;
ain’t a good idea
Cause I’ma want you now and here
The way that you shake it on me
Makes me want you so bad sexually (ooh, girl)
(Step back you’re dancing kind of close
I feel a little pull coming through
On you)
Now, girl, I know you felt it
Before you know I can’t help it
You know what I wanna do
I love when you shake it like that, hah, hah, hah
I see that you like it like that, hah, hah, hah
I love when you shake it like that, hah, hah, hah
I see that you like it like that, hah, hah, hah

(переклад)

Всі піднімаються
Синій
Занадто близько
Дитина, коли ми молимо
Я так схвильований
Ой, як мені це подобається
Я намагаюся, але не можу з цим боротися
О, твій танець дуже близький
Крім того, це дійсно дуже повільно
Ви мені ускладнюєте це
О, повільні пісні, які ви просили
Ти танцюєш, як голий
О, це майже так, ніби ми займаємося сексом (о так)
Так-бу, мені це подобається
Ні, я не можу заперечити
Але я знаю, що ви можете сказати, що я схвильований, о, дівчино
(Відступи, ти танцюєш якось поруч
Я відчуваю невелике тягнення
На тобі)
Тепер, дівчино, я знаю, що ти це відчула
Перш ніж ви дізнаєтеся, я не можу допомогти
Ви знаєте, що я хочу зробити
Дівчинка танцює так близько;
непогана ідея
Бо я хочу, щоб ти зараз і тут
Як ви трясете це на мені
Змушує мене так сильно хотіти тебе сексуально (о, дівчино)
(Відступи, ти танцюєш якось поруч
Я відчуваю невелике тягнення
На тобі)
Тепер, дівчино, я знаю, що ти це відчула
Перш ніж ви дізнаєтеся, я не можу допомогти
Ви знаєте, що я хочу зробити
Я люблю, коли ти так трясеш, ха, ха, ха
Я бачу, що тобі так подобається, ха, ха, ха
Я люблю, коли ти так трясеш, ха, ха, ха
Я бачу, що тобі так подобається, ха, ха, ха