Переклад тексту пісні Of Regret, Fear And Forgiveness - Bloodred Hourglass

Of Regret, Fear And Forgiveness - Bloodred Hourglass
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of Regret, Fear And Forgiveness, виконавця - Bloodred Hourglass. Пісня з альбому Lifebound, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Of Regret, Fear And Forgiveness

(оригінал)
I will seek for you until I’m blind
'till I’m purified
Lay my hands on cold, cold ground
Feel the engraved lines
Guess you thought you could play hide and seek
Little you knew that 'till my last heart-fucking-beat
We will meet, you shall see
I came to search you in the name of the regret
While my life came down from the sky
Like rain to cover your secrets
I swear I’ll find you in the name of the revenge
You’ve played your role as a bait
On death’s territory
Let the land of the empire burn
Keep standing by my side
Everything that I’ll take they will break
Let the heart of the sacred believers burn
Never thought it would come real
Never thought how disgusted I would feel
Always thought that the heart of the people would know
'bout a fear, regret and forgiveness
I came to search you…
While my life came down from the sky
Like rain to cover your secrets
I swear I’ll find you in the name of the revenge
You’ve played your role as a bait
On death’s territory
Pray, pray — there was even hell
Pray, pray — make you wish there was even hell
Make you wish there was even hell
Pray, pray — for one last time
Pray, pray — make you wish there was even hell
After all what we live for
Even the darkest clouds of my life got silver lines
My love
(переклад)
Я буду шукати тебе, поки не осліпну
'поки я не очищусь
Покладу мої руки на холодну, холодну землю
Відчуйте вигравірувані лінії
Напевно, ви думали, що можете грати в хованки
Ти мало що знав про це до мого останнього удару серця
Ми зустрінемося, ви побачите
Я прийшов шукати вас в ім’я жалю
Поки моє життя зійшло з неба
Як дощ, щоб приховати ваші таємниці
Клянусь, я знайду тебе в ім’я помсти
Ви зіграли свою роль приманки
На території смерті
Нехай горить земля імперії
Продовжуйте стояти біля мене
Все, що я візьму, вони зламають
Нехай горить серце святих віруючих
Ніколи не думав, що це стане реальністю
Ніколи не думав, наскільки огидно мені буде
Завжди думав, що серце людей знатиме
'про страх, жаль і прощення
Я прийшов обшукати вас…
Поки моє життя зійшло з неба
Як дощ, щоб приховати ваші таємниці
Клянусь, я знайду тебе в ім’я помсти
Ви зіграли свою роль приманки
На території смерті
Моліться, моліться — було навіть пекло
Моліться, моліться — хотіти, щоб було навіть пекло
Побажайте, щоб було навіть пекло
Моліться, моліться — в останній раз
Моліться, моліться — хотіти, щоб було навіть пекло
Зрештою, для чого ми живемо
Навіть найтемніші хмари мого життя мають сріблясті лінії
Моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drag Me the Rain 2021
Veritas 2021
Leave out All the Rest 2021
Nightmares Are Dreams Too 2021
We Form the Broken 2017
Six Feet Savior 2017
Valkyrie 2019
Ask and You Shall Receive 2019
My Prime of Kneel 2021
Waves of Black 2019
Quiet Complaint 2017
The Unfinished Story 2019
Where the Sinners Crawl 2019
Alysia 2019
White Feather 2019
Oceans on Fire 2019
On My Throne 2019
My Route 2019
August 2019
Times We Had 2017

Тексти пісень виконавця: Bloodred Hourglass