Переклад тексту пісні Nightmares Are Dreams Too - Bloodred Hourglass

Nightmares Are Dreams Too (оригінал)

You know, the smartest know they know nothing
Idle hands are the Devil’s play things
So what have you really earned to preach
When I ask you nothing at all?
If anything misleads, it’s truth
But mostly all I know of you
Is the less you speak
The more I listen to
Message of hope that’s wrapped in sadness
Return to sender
Different stories with endless glory
Right here, right now
I will leave you far behind
Right here, right now
I believe the one inside
Broken trust, it’s running on fumes
So feed me with something new
Before this is me against myself
Making space for my new mistakes
Message of hope that’s wrapped in sadness
Return to sender
Different stories on endless stories
Prove me wrong
Nightmares are dreams too
Prove me wrong
Nightmares are dreams too
(Hey, you)
Right here, right now
I will leave you far behind
Right here, right now
I believe the one inside
It’s only lies that I bust in your life
Could you prove me innocent while
It’s only life that you chose to disguise?
So could you prove me innocent?
Doom me, prove me wrong
Nightmares are dreams too
Prove me wrong
Nightmares are dreams too
Nightmares are dreams too

Nightmares Are Dreams Too (переклад)

Знаєте, найрозумніші знають, що нічого не знають
Бездіяльні руки — це гра Диявола
Отже, що ви насправді заслужили, щоб проповідувати
Коли я вас взагалі нічого не питаю?
Якщо щось вводить в оману, це правда
Але в основному все, що я знаю про вас
Чим менше ви говорите
Чим більше я слухаю
Повідомлення надії, оповите сумом
Повернути відправнику
Різні історії з нескінченною славою
Тут і зараз
Я залишу вас далеко позаду
Тут і зараз
Я вірю тому, що всередині
Порушена довіра, це працює на випарах
Тож нагодуй мене чимось новим
Перш ніж це я проти самого себе
Звільнення місця для моїх нових помилок
Повідомлення надії, оповите сумом
Повернути відправнику
Різні історії на нескінченні історії
Доведіть, що я не правий
Кошмари - це теж сни
Доведіть, що я не правий
Кошмари - це теж сни
(Ей ти)
Тут і зараз
Я залишу вас далеко позаду
Тут і зараз
Я вірю тому, що всередині
Це лише брехня, яку я прориваю у твоє життя
Чи можете ви довести мою невинуватість?
Це лише життя, яке ви вирішили замаскувати?
Тож чи можете ви довести мою невинуватість?
Прирік мене, доведи, що я не правий
Кошмари - це теж сни
Доведіть, що я не правий
Кошмари - це теж сни
Кошмари - це теж сни