Переклад тексту пісні Valkyrie - Bloodred Hourglass

Valkyrie (оригінал)

we built this fallen bridge
the very first day we met
never said i did any better
my heart all over the place
just a remind of days
will make it burn both ways
sure as hell we blew it together
with blood all over the face
since the day
i breach through to you
my breath
shall burden yours too
was it for me to take
only for you to break
maybe just another way
you my little parasite
really just to seek me
maybe fight to live in me
or just another day
for you my little paranoid
i’ve lost my mind
in the final fight
we’ve passed through the final night
bestowed by the hope of light
was it for me to take
only for you to break
maybe just another way
you my little parasite
really just to seek me
maybe fight to live in me
or just another day
for you my little paranoid
oh my valkyrie
i’m so lost in my disbelieve
i was so lost in your paranoia
your sound, killed your noise
was it for me to take
only for you to break
maybe just another way
you my little parasite
really just to seek me
maybe fight to live in me
or just another day
for you my little paranoid
was it for me?
or was it for you?

Valkyrie (переклад)

ми побудували цей повалений міст
у перший день нашої зустрічі
ніколи не казав, що я зробив щось краще
моє серце повсюдно
просто нагадування про дні
змусить його горіти в обидві сторони
безсумнівно, ми взорвали це разом
з кров'ю по всьому обличчю
з дня
я прориваю до вас
моє дихання
буде обтяжувати і твій
чи це мені взяти
лише для того, щоб ви зламали
можливо просто іншим способом
ти мій маленький паразит
насправді просто щоб мене шукати
можливо, боротися за те, щоб жити в мені
або в інший день
для тебе, мій маленький параноїк
я втратив розум
у фінальному бою
ми пережили останню ніч
дарована надією світла
чи це мені взяти
лише для того, щоб ви зламали
можливо просто іншим способом
ти мій маленький паразит
насправді просто щоб мене шукати
можливо, боротися за те, щоб жити в мені
або в інший день
для тебе, мій маленький параноїк
о моя валькірія
я так загублена своєю невірою
Я був так загублений твоєю параною
твій звук вбив твій шум
чи це мені взяти
лише для того, щоб ви зламали
можливо просто іншим способом
ти мій маленький паразит
насправді просто щоб мене шукати
можливо, боротися за те, щоб жити в мені
або в інший день
для тебе, мій маленький параноїк
це для мене?
чи це для вас?