Переклад тексту пісні Oceans on Fire - Bloodred Hourglass

Oceans on Fire (оригінал)

Fearful faces stranded hearts
Between birth and death we all fall
Heartaches, fatal words
Cares of the waking world
Come to terms with our days and scars
As decorations
Final heartbeats giving in
Lose the battle to flatline
In my sweet end of the world
My sweet end of the world
On a day when the thoughts can be found
In a stone and six feet down the ground
Your world will bleed out of blessings
Breathe in my sweet end of the world
Are we planning to die tonight
Drift nothing learned
Where the oceans burn
Are we planning to live the night
Or paint the skies
With the ashes of the world
Burn oh my sweet end of the world
The revelation of desire and the final flame out
Fade out
Are we planning to die tonight
Drift nothing learned
Where the oceans burn
Are we planning to live the night
Or paint the skies
With the ashes of the world
If you’re planning to die tonight
We’ll hold the skies for a while
Die tonight
Never learn
Live the night
End of the world
If you’re planning to die tonight
Don’t bloody wait me
You’ll bring us a world
To breathe
Drift with nothing learned
Live through the night
Grey the skies of the world
Are we planning to die tonight
Drift with nothing learned
Planning to live the night
Grey the skies of the world
Oceans on fire
Will freeze on the day
We drift to silence in safe

Oceans on Fire (переклад)

Страшні обличчя застрягли серця
Між народженням і смертю ми всі падаємо
Сердечні болі, фатальні слова
Турботи про неспання
Змиріться з нашими днями та шрамами
Як прикраси
Останні серцебиття здаються
Програйте битву з флетлайном
На мому солодкому кінці світу
Мій солодкий кінець світу
У день, коли можна знайти думки
У камені та шість футів вниз по землі
Ваш світ буде кровоточити від благословень
Вдихніть мій солодкий кінець світу
Ми плануємо померти сьогодні ввечері?
Дрейф нічого не навчився
Де горять океани
Ми плануємо прожити ніч?
Або намалюйте небо
З попелом світу
Гори, мій солодкий кінець світу
Виявлення бажання і остаточне згасання полум’я
Вицвітати
Ми плануємо померти сьогодні ввечері?
Дрейф нічого не навчився
Де горять океани
Ми плануємо прожити ніч?
Або намалюйте небо
З попелом світу
Якщо ви плануєте померти сьогодні ввечері
Ми затримаємо небо деякий час
Помри сьогодні ввечері
Ніколи не вчитися
Проживи ніч
Кінець світу
Якщо ви плануєте померти сьогодні ввечері
Не чекай мене
Ви подаруєте нам світ
Дихати
Дрифт, нічого не вивченого
Прожити всю ніч
Сірі небо світу
Ми плануємо померти сьогодні ввечері?
Дрифт, нічого не вивченого
Плануєте прожити ніч
Сірі небо світу
Океани в вогні
Замерзне в день
Ми переходимо до тиші в безпечному місці