Переклад тексту пісні Divinia - Bloodred Hourglass

Divinia (оригінал)

I HAVE LOST ALL THE SIGNS THAT I FOLLOWED
LIGHT IN HORIZON HAS FADED AWAY
NOW I’M LEFT WITHOUT NO SOUL, NO COMPANION
TRUSTING ONLY MYSELF ON THIS VERY DAY
GUESS I’M A MAN
WHO ALREADY BLEW HIS SHOTS
STILL AIMING AT ALL DIRECTIONS
AGAINST EVERY SINGLE ODD
I HAVE DRANK FROM THE WELL OF THE GODS OF THE LOST
AND SUDDENLY IT SEEMS SO CLEAR
NOW THAT I’M LEAVING ALONE I WILL
FOREVER DRIFT HERE
ALL OF REGRETS GODDAMN MEANINGLESS
WHEN I TURN THE PAGE, WHEN THE SKIN RECREATES
I HAVE SEEN THE LIGHT AFAR FROM THIS DARKNESS
AND IT SHINES MY STEPS TO THE FUTURE WHERE MY HEART IS
MY HEART IS WHERE MY HOME IS
SO CAN YOU FEEL IT WHEN
I AM LEAVING AND I’M ASKING YOU TO FOLLOW ME
I AM ASKING YOU TO FOLLOW ME
ALL OF MY LIFE
I’VE DONE MY BEST TO BEAT THE REST
BUT THE BIGGEST OF ALL THE RIVALS FOUND WITHIN MYSELF
I AM LEAVING AND I’M ASKING YOU TO FOLLOW ME
I’M ASKING YOU TO FOLLOW ME
WITH EVERYTHING IN MY HANDS
I HAVE NEVER BEEN SATISFIED
MY PARADOX, OH MY PATH
THIS IS MY TRUE PARADIGM
ALL OF MY LIFE
I’VE DONE MY BEST TO BEAT THE REST
AND THERE IS THIS FUCKING RIVAL
— MYSELF
MY HEART IS WHERE MY HOME IS
SO CAN YOU FEEL IT
WILL YOU STILL FEEL IT

Divinia (переклад)

Я ВТРАТИВ УСІ ОЗНАКИ, ЗА ЯКІМИ СЛІДКАВ
СВІТЛО IN HORIZON ЗБЯЛО
ТЕПЕР Я ЗАЛИШАЮСЯ БЕЗ НІ ДУШІ, НЕ СПОРУЖНИКА
В ЦІЙ ДЕНЬ ДОВІРЯЮ ТІЛЬКИ СЕБЕ
ВІДГАДУЙТЕ, Я ЧОЛОВІК
ХТО ВЖЕ ПІДРІВ
ЩЕ НАЦІЛЯЄТЬСЯ НА УСІ НАПРЯМКИ
ПРОТИ КОЖНОГО НЕПРАВИЛЬНОГО
Я ПИВ ІЗ КРИНИЦЯ БОГІВ ЗАБРАНИХ
І раптом ЗДАЄТЬСЯ ТАК ЯСНО
ТЕПЕР, КОЛИ Я ЗАЛИШАЮ В САМОМУ, Я ПІДУ
НАЗАВЖДИ ДРИФТУЙТЕ ТУТ
ВСЕ ШКАЛЬВАННЯ БЕЗСЕНСОВНО
КОЛИ Я ГЕРТАЮ СТОРІНКУ, КОЛИ ШКІРА ВІДНОВЛЯЄТЬСЯ
Я БАЧИВ СВІТЛО ДАЛЕКО ВІД ЦІЄЇ ТЕМРИ
І СЯЄ МОЇ КРОКИ У МАЙБУТНЄ, ДЕ МОЄ СЕРЦЕ СЕРЦЕ
МОЄ СЕРЦЕ ТДЕ МІЙ ДІМ
ТАК ЧИ ВИ ВІДЧУВАТИ ЦЕ КОЛИ
Я ЙДУ І ПРОШУ ВАС СЛІД ЗА Мною
Я ПРОШУ ВАС ПІДПИТИ ЗА МНЕ
ВСЕ МОЄ ЖИТТЯ
Я ЗРОБИВ ВСЕ МОЖЕ, ЩОБ ПЕРЕГРАТИ РЕШШИХ
АЛЕ НАЙБІЛЬШИЙ З УСІХ СУПАРНИКІВ, ЩО ЗНАШЕНИЙ В МЕНЕ
Я ЙДУ І ПРОШУ ВАС СЛІД ЗА Мною
Я ПРОШУ ВАС ПІДПИТИ ЗА МНЕ
З УСІМ У МОЇХ РУКАХ
Я НІКОЛИ НЕ БУВ ЗАДОВОЛЕНИМ
МІЙ ПАРАДОКС, О МІЙ ШЛЯХ
ЦЕ МОЯ СПРАВЖНА ПАРАДИГМА
ВСЕ МОЄ ЖИТТЯ
Я ЗРОБИВ ВСЕ МОЖЕ, ЩОБ ПЕРЕГРАТИ РЕШШИХ
І Є ЦЕЙ ЧРЕБАНИЙ СУПЕРНИК
— Я СЕБЕ
МОЄ СЕРЦЕ ТДЕ МІЙ ДІМ
ТАК ЧИ ВИ ВІДЧУЄТЕ ЦЕ
ВИ ЩЕ ВІДЧУВАТИ ЦЕ