| Это я (оригінал) | Это я (переклад) |
|---|---|
| Скрывая боль, | Приховуючи біль, |
| Скрывая страх | Приховуючи страх |
| Под улыбкой — | Під посмішкою — |
| Маской счастья, | Маскою щастя, |
| Я — как сломанный компас | Я— як зламаний компас |
| Ты — как раненный ангел, | Ти— як поранений ангел, |
| Не видишь моих слез | Не бачиш моїх сліз |
| Вот я стою пред тобой на коленях | Ось я стою перед тобою на колінах |
| Гордая, сильная | Горда, сильна |
| Непокорная, птица вольная, | Неслухняна, птах вільний, |
| Но это — я! | Але це я! |
| Это — я! | Це я! |
| Такая, как была всегда, | Така, як була завжди, |
| Такая, как всегда я буду! | Така, як завжди я буду! |
| Это — я! | Це я! |
| Не пробуй изменить меня, | Не намагайся змінити мене, |
| Это — я!!! | Це я!!! |
| Играя в жизнь, | Граючи в життя, |
| Играя в смерть, | Граючи в смерть, |
| Забывая свое имя, | Забуваючи своє ім'я, |
| Я не помню, не знаю, | Я не пам'ятаю, не знаю, |
| Просто не понимаю, | Просто не розумію, |
| Как тонет моя любовь | Як тоне моє кохання |
| Вот я стою пред собой на коленях | Ось я стою перед собою на колінах |
| Гордая, сильная, | Горда, сильна, |
| Непокорная, птица вольная, | Неслухняна, птах вільний, |
| Но это — Я!!! | Але це — Я!!! |
Переклад тексту пісні Это я - Блондинка КсЮ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это я , виконавця -Блондинка КсЮ
Пісня з альбому Время разрушает всё
у жанріАльтернатива
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуАиБ Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |