Переклад тексту пісні Алые Паруса - Блондинка КсЮ

Алые Паруса - Блондинка КсЮ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Алые Паруса, виконавця - Блондинка КсЮ.
Дата випуску: 08.07.2021
Мова пісні: Російська мова

Алые Паруса

(оригінал)
Мы из поколения детей,
Когда их было любить немодно
И от придуманных цепей
Не чувствуем себя свободными
Мы играем роли,
Как в мечтах Ассоли
Что-то вечно ждём и спорим
Не предупредило МЧС
Нас выбросило морем
И мы лежим с тобой на берегу
В ожидании начала прилива
Но все наладится
Все наладится
Так и знай
Мы оба знаем, что такие мысли
Никогда не приходят к счастливым
Но все сбывается
Ты встретишь алые паруса
Можно по течению плыть
Или не бояться сетей
И искать ответы
В лентах новостей
Помни, что любые утихают волны
И все проходит
Лишь теряя мы становимся свободными
И мы лежим с тобой на берегу
В ожидании начала прилива
Но все наладится
Все наладится
Так и знай
Мы оба знаем, что такие мысли
Никогда не приходят к счастливым
Но все сбывается
Ты встретишь алые паруса
Алые паруса
Алые паруса
Алые паруса
(переклад)
Ми з покоління дітей
Коли їх любити немодно
І від придуманих ланцюгів
Не відчуваємо себе вільними
Ми граємо ролі,
Як у мріях Ассолі
Щось вічно чекаємо і сперечаємося
Не попередило МНС
Нас викинуло морем
І ми лежимо з тобою на березі
В очікуванні початку припливу
Але все налагодиться
Все налагодиться
Так і знай
Ми обидва знаємо, що такі думки
Ніколи не приходять до щасливих
Але все збувається
Ти зустрінеш червоні вітрила
Можна по течії плисти
Або не боятися мереж
І шукати відповіді
У стрічках новин
Пам'ятай, що будь-які вщухають хвилі
І все минає
Лише втрачаючи ми стаємо вільними
І ми лежимо з тобою на березі
В очікуванні початку припливу
Але все налагодиться
Все налагодиться
Так і знай
Ми обидва знаємо, що такі думки
Ніколи не приходять до щасливих
Але все збувається
Ти зустрінеш червоні вітрила
червоні вітрила
червоні вітрила
червоні вітрила
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вместо жизни 2005
Помпеи 2021
Лимонад 2021
Не надо причинять друг другу боль
Рыбка 2021
I Will Spoil You 2022
Выходные 2021
Фантомные боли 2016
Разорви 2005
Большие девочки не плачут
Я не шучу
Сломай меня
Свобода
Без тебя 2014
Не бойся! 2005
Анархист 2020
Супер-робот 2005
Закрой свой рот 2005
Баба крутого перца
Зажигаю 2005

Тексти пісень виконавця: Блондинка КсЮ