Переклад тексту пісні "Heroes" - Blondie

"Heroes" - Blondie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні "Heroes", виконавця - Blondie. Пісня з альбому Blonde & Beyond, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

"Heroes"

(оригінал)
I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing, nothing will keep us together
We can beat them forever and ever
Oh, we can be heroes just for one day
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them just for one day
We can be heroes just for one day
I, I can remember (I remember)
Standing by the wall (By the wall)
And the guns shot above our heads (Over our heads)
And we kissed as though nothing could fall (Nothing could fall)
And the shame was on the other side
Oh, we can beat them forever and ever
Then we could be heroes just for one day
We can be heroes
We can be heroes
We can be heroes just for one day
We can be heroes
(переклад)
Я, я б хотів, щоб ти вмів плавати
Як дельфіни, як дельфіни вміють плавати
Хоча ніщо, ніщо не втримає нас разом
Ми можемо перемогти їх назавжди
О, ми можемо бути героями лише на один день
Я, я буду королем
А ти, ти будеш королевою
Хоча ніщо їх не прожене
Ми можемо перемогти їх лише на один день
Ми можемо бути героями лише на один день
Я, я пам'ятаю (я пам'ятаю)
Стоячи біля стіни (Біля стіни)
І гармати стріляли над нашими головами (Над нашими головами)
І ми цілувалися так, ніби нічого не могло впасти (Нічого не могло впасти)
І сором був з іншого боку
О, ми можемо перемогти їх назавжди
Тоді ми могли б бути героями лише на один день
Ми можемо бути героями
Ми можемо бути героями
Ми можемо бути героями лише на один день
Ми можемо бути героями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maria 2013
One Way Or Another 1998
Heart Of Glass 1998
Call Me 1998
Atomic 1998
Once I Had A Love (AKA The Disco Song) 2000
Long Time 2017
Already Naked 2017
Dreaming 1998
Rapture 1998
Once I Had A Love (The Disco Song) 2005
Doom or Destiny 2017
Hanging On The Telephone 1998
Sunday Girl 1998
The Tide Is High 2005
Denis 1998
Union City Blue 1998
Good Boys 2005
Fun 2017
My Monster 2017

Тексти пісень виконавця: Blondie