Переклад тексту пісні Veiled Hideousness - Blinded By Faith

Veiled Hideousness (оригінал)

A sharp blade is disguised by an elegant curtain
Devil’s large hand corrupts with false beauty
And all the sheeps stupidly bite the lure of envy
Is a mirror vanity’s mask?
They vainly search it deep within the glass…
Can’t you hear our muted screams?
We want a key to confront this social sorcery
Disease fills the air… where are the cure streams?
Dead end … vanity has poisoned the essence of purity
Welcome to the world where friends are hypocrites!
A keen blade is behind an elegant curtain
Vile temptations rise upon the land
And sheeps lick the feet of a thousand attractive lies
Is a mirror vanity’s mask?
They vainly search it deep within the glass…
Hellish perfumes — a beast in the mind
Begins a war between mankind and the soul
Of a nightly enchantress in a faded, yet nice dress
The wrath from above will end your «perfect crime»
You want to reach the sun, to challenge the winds?
To enter in a race no one can win?
-Harmful instincts, vicious healings —
All control lost in this cruel, cold sin
The enemy lies in this voracious spirit
Protected by the sphere of consciousness
I anticipate an hecatomb
Only the strong deals with pain
But beyond death, they may reign

(переклад)

Гостре лезо приховано витонченою завісою
Велика рука диявола розбещує фальшивою красою
І всі вівці тупо кусають приманку заздрості
Чи є дзеркальна маска марнославства?
Вони марно шукають його глибоко в склі…
Ти не чуєш наших приглушених криків?
Ми потрібно ключ, щоб протистояти цьому соціальному чаклунству
Хвороба наповнює повітря… де потоки ліків?
Тупик… марнославство отруїло сутність чистоти
Ласкаво просимо у світ, де друзі лицеміри!
За елегантною фіранкою гостре лезо
На землю здіймаються мерзенні спокуси
І вівці лижуть ноги тисячі привабливої ​​брехні
Чи є дзеркальна маска марнославства?
Вони марно шукають його глибоко в склі…
Пекельні парфуми — звір у душі
Починається війна між людством і душею
Нічна чарівниця в вицвілій, але гарній сукні
Гнів згори покінчить з вашим «ідеальним злочином»
Хочеш досягти сонця, кинути виклик вітрам?
Увійти в гонку, в якій ніхто не виграє?
- Шкідливі інстинкти, порочні зцілення —
У цьому жорстокому холодному гріху втрачено весь контроль
Ворог лежить у цьому ненажерливому дусі
Захищений сферою свідомості
Я передбачаю гекатомбу
Тільки сильний бореться з болем
Але після смерті вони можуть царювати