Переклад тексту пісні Тили-тесто - Блестящие

Тили-тесто - Блестящие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тили-тесто, виконавця - Блестящие.
Дата випуску: 04.06.2020
Мова пісні: Російська мова

Тили-тесто

(оригінал)
Что за жизнь нету никакой романтики
Мне бы кроме математики, что-то для души.
От того мне не надо за богатого,
Мне б такого, чтобы рядом был и меня любил.
Припев:
Засиделась я в невестах, тили тили-тесто.
Не охота по расчету, а охота по любви.
Засиделась я в невестах, тили тили-тесто,
Мне бы хоть за звездочета, только, только позови.
Буду я если надо зарабатывать,
На автомобиль откладывать, что ж не помечтать.
День, за днем муж, работа, дом, не заскучать,
Вот она льбовь, а по ночам звездочки считать.
Припев:
Засиделась я в невестах, тили тили-тесто.
Не охота по расчету, а охота по любви.
Засиделась я в невестах, тили тили-тесто,
Мне бы хоть за звездочета, только, только позови.
Засиделась я в невестах…
Не охота по расчету…
Засиделась я в невестах, тили тили-тесто,
Мне бы хоть за звездочета…
Засиделась я в невестах, тили тили-тесто.
Не охота по расчету, а охота по любви.
Засиделась я в невестах, тили тили-тесто,
Мне бы хоть за звездочета, только, только позови.
(переклад)
Що за життя немає ніякої романтики
Мені, крім математики, щось для душі.
Від того мені не треба за багатого,
Мені такого, щоб поруч був і мене любив.
Приспів:
Засиділася я в наречених, тилі тілі-тісто.
Не полювання за розрахунком, а полювання за коханням.
Засиділася я в наречених, тилі-тісто,
Мені би хоч за зірочки, тільки, тільки поклич.
Буду я якщо треба заробляти,
На автомобіль відкладати,що ж не мріяти.
День, за днем чоловік, робота, будинок, не занудьгувати,
Ось вона лоба, а по ночах зірочки рахувати.
Приспів:
Засиділася я в наречених, тилі тілі-тісто.
Не полювання за розрахунком, а полювання за коханням.
Засиділася я в наречених, тилі-тісто,
Мені би хоч за зірочки, тільки, тільки поклич.
Засиділася я в наречених ...
Не полювання за розрахунком…
Засиділася я в наречених, тилі-тісто,
Мені би хоч за зірочки…
Засиділася я в наречених, тилі тілі-тісто.
Не полювання за розрахунком, а полювання за коханням.
Засиділася я в наречених, тилі-тісто,
Мені би хоч за зірочки, тільки, тільки поклич.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Восточные сказки 2005
А я всё летала 2001
За четыре моря 2001
Чао, бамбина! ft. Блестящие 2000
Там, только там 1999
Апельсиновая песня 2003
Чао, бамбина 1999
Облака 1999
Где же ты, где 1999
Ча-ча-ча 1999
Агент 007 2013
Налетели вдруг дожди 2005
Новогодняя песня 2005
Я Всё Летала 2013
Долго тебя ждала 1999
Милый рулевой 1999
Пальмы парами 2005
Ау-ау 2001
Идёт солдат по городу 2003
Брат мой десантник 2005

Тексти пісень виконавця: Блестящие

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Motivo De Mi Canción 2002
Intro (I Ain't) 2023
Chupeta ft. Psirico 2010
VIS a VIS ft. Bonson, Frank, Feno 2020
Our Little Hour 2014
Johnny, Johnny (Please Come Home) 1977
Sodomic Baptism 2000
Forever Blessed 2022
Before 2022
(Where Are You?) Now That I Need You 2021