Переклад тексту пісні Рисунок - Блестящие

Рисунок - Блестящие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рисунок, виконавця - Блестящие. Пісня з альбому Там, только там, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: GRO studio
Мова пісні: Російська мова

Рисунок

(оригінал)
Нарисую в нем, как бежит, бежит река.
Нарисую дом, а над домом дым
Прямо из трубы мчится к небу.
А над ним яркий солнца круг.
Рядом пара туч, пробивает их
Ослепительный луч, быстрая река
И в небе над собой видит облака.
Припев:
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Нарисую ночь, в темноте луна,
Под луною дом, в этом доме я одна.
Рядом с домом ты, ты идешь ко мне.
В небе две звезды смотрят понимающе.
Мы с тобой вдвоем побежим к реке,
Окунемся в ночь, посидим на береге.
Круг луны на дне, рядом пара звезд.
Мы плывем к луне.
Припев:
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
Я давно хочу сказать, что люблю я очень рисовать.
(переклад)
Намалюю в ньому, як біжить, біжить річка.
Намалюю будинок, а над домом дим
Прямо з труби мчить до неба.
А над ним яскраве сонце коло.
Поруч пара хмар, пробиває їх
Сліпучий промінь, швидка річка
І в небі над собою бачить хмари.
Приспів:
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Намалюю ніч, у темряві місяць,
Під місяцем будинок, в цьому будинку я одна.
Поряд з будинком ти, ти йдеш до мене.
У небі дві зірки дивляться розуміюче.
Ми з тобою вдвох побіжимо до річки,
Поринемо вночі, посидимо на березі.
Коло місяця на дні, поруч пара зірок.
Ми пливемо до місяця.
Приспів:
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Я давно хочу сказати, що люблю я дуже малювати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Восточные сказки 2005
А я всё летала 2001
За четыре моря 2001
Чао, бамбина! ft. Блестящие 2000
Там, только там 1999
Апельсиновая песня 2003
Чао, бамбина 1999
Облака 1999
Где же ты, где 1999
Ча-ча-ча 1999
Агент 007 2013
Налетели вдруг дожди 2005
Новогодняя песня 2005
Я Всё Летала 2013
Долго тебя ждала 1999
Милый рулевой 1999
Пальмы парами 2005
Ау-ау 2001
Идёт солдат по городу 2003
Брат мой десантник 2005

Тексти пісень виконавця: Блестящие

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965