Переклад тексту пісні Поверила - Блестящие

Поверила - Блестящие
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Поверила, виконавця - Блестящие. Пісня з альбому Восточные сказки, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 30.04.2005
Лейбл звукозапису: GRO studio
Мова пісні: Російська мова

Поверила

(оригінал)
Всё случилось, как мечтала я, ко мне в двери однажды любовь постучала.
Открыла, не спросила кто, а зря и попала по полной я под чары.
Как с неба ты упал, не знаю почему, ты был такой нереальный, нормальный.
Куда же ты пропал я до сих пор не пойму.
Припев:
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола.
А может быть тебя и не было, всё, как будто под утро во сне мне приснилось.
Не приходил, не падал с неба ты, только мне показалось, что всё было.
Когда проснулась я ты уже ушёл, а из квартиры пропали банально
Все драгоценности и дорогие часы, и бабушкин браслет, и брошь, и шубы,
фэнди две,
И папин пистолет, компьютер, и бутылка бренди.
Припев:
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, а я грустила и впустила тебя.
Ола-ола-у-ла, открыла дверь и поверила.
Ола-ола-у, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола.
(переклад)
Все сталося, як мріяла я, до мене в дверях кохання постукало.
Відкрила, не спитала хто, а даремно і потрапила по повній я під чари.
Як з неба ти впав, не знаю чому, ти був такий нереальний, нормальний.
Куди ж ти пропав я досі не розумію.
Приспів:
Ола-ола-у, а я сумувала і впустила тебе.
Ола-ола-у-ла, відчинила двері і повірила.
Ола-ола-у, а я сумувала і впустила тебе.
Ола-ола-у-ла, відчинила двері і повірила.
Ола-ола, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола.
А може бути тебе і не було, все, ніби під ранок мені мені наснилося.
Не приходив, не падав з неба ти, тільки мені здалося, що все було.
Коли прокинулася я ти вже пішов, а із квартири пропали банально
Всі коштовності і дорогий годинник, і бабусин браслет, і брошка, і шуби,
фенді дві,
І тат пістолет, комп'ютер,і пляшка бренді.
Приспів:
Ола-ола-у, а я сумувала і впустила тебе.
Ола-ола-у-ла, відчинила двері і повірила.
Ола-ола-у, а я сумувала і впустила тебе.
Ола-ола-у-ла, відчинила двері і повірила.
Ола-ола, ола-ола, ола-ола-у, ола-ола.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Восточные сказки 2005
А я всё летала 2001
За четыре моря 2001
Чао, бамбина! ft. Блестящие 2000
Там, только там 1999
Апельсиновая песня 2003
Чао, бамбина 1999
Облака 1999
Где же ты, где 1999
Ча-ча-ча 1999
Агент 007 2013
Налетели вдруг дожди 2005
Новогодняя песня 2005
Я Всё Летала 2013
Долго тебя ждала 1999
Милый рулевой 1999
Пальмы парами 2005
Ау-ау 2001
Идёт солдат по городу 2003
Брат мой десантник 2005

Тексти пісень виконавця: Блестящие

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ma drogue 2022
Modern World 1993
I've Got to Have You ft. Kris Kristofferson 2016
Down By The Sally Gardens 2006
La farfalla 2022
Weapons of Mass Distraction 2017
Nowhere Man 2007
River Of Endless Love 2008
Cello Suite No. 1, Prelude 2015
LilDurk2x 2016