Переклад тексту пісні Хочу ещё - Блестящие

Хочу ещё (оригінал)

Я была с тобой, но только я и не думала любить,
А ты считал, что можно просто так душу на слова купить.
Это был пустой расчёт, а время, как вода, течёт
Прошла неделя и я захотела твоей любви.
Припев:
Всё то, что было, было, было уже не в счёт.
Мне снова мало, мало, мало хочу ещё.
Влюбишься, почти как я хотела, ты стал меня любить,
Но скоро я устала от тебя, с тобой мне надоело быть.
Опять не в нашу пользу счёт, а время, как вода, течёт
Ещё неделя и я захотела другой любви.
Припев:
Всё то, что было, было, было уже не в счёт.
Мне снова мало, мало, мало хочу ещё.
Всё то, что было, было, было уже не в счёт.
Мне снова мало, мало, мало хочу ещё.
Всё то, что было, было, было уже не в счёт.
Мне снова мало, мало, мало хочу ещё.

(переклад)

Я була з тобою, але тільки я і не думала любити,
А ти вважав, що можна просто так душу на слова купити.
Це був порожній розрахунок, а час, як вода, тече
Минув тиждень і я захотіла твого кохання.
Приспів:
Все те, що було, було, було вже не рахунок.
Мені знову мало, мало, мало ще хочу.
Закохаєшся, майже як я хотіла, ти став мене любити,
Але незабаром я втомилася від тебе, з тобою мені набридло бути.
Знову не на нашу користь рахунок, а час, як вода, тече
Ще тиждень і я захотів іншого кохання.
Приспів:
Все те, що було, було, було вже не рахунок.
Мені знову мало, мало, мало ще хочу.
Все те, що було, було, було вже не рахунок.
Мені знову мало, мало, мало ще хочу.
Все те, що було, було, було вже не рахунок.
Мені знову мало, мало, мало ще хочу.