Переклад тексту пісні Till The Death Of Me - blessthefall

Till The Death Of Me (оригінал)

Save me, I’m looking in from the outside
Save me, as water fills my lungs
Save me, I’m reaching up for the surface
Save me before I choke
Take me on, I’m here, I’m ready
I don’t want to live forever
I just want to live for you
If this world falls down around us
We’ll be here shining through
And I know sometimes we move too fast
And leave our ghosts behind us
But now they’re in front of me
Don’t give up on me just yet
I know that you won’t, I’m too hard to forget
Is this really what you want for me?
Now I need to believe
Is this really where you want me to be
This is our struggle, we need to believe
When I’m gone don’t cry for me
My spirit will live on
If you put your faith in me I could be the one
I’ll live on
I still believe

Till The Death Of Me (переклад)

Врятуй мене, я дивлюся ззовні
Врятуй мене, бо вода наповнює мої легені
Врятуйте мене, я тягнусь до поверхні
Врятуйте мене, перш ніж я захлинувся
Візьміть мене, я тут, я готовий
Я не хочу жити вічно
Я просто хочу жити для тебе
Якщо цей світ впаде навколо нас
Ми будемо тут блискучим
І я знаю, що іноді ми рухаємося занадто швидко
І залиште наших привидів позаду
Але тепер вони переді мною
Поки що не відмовляйтеся від мене
Я знаю, що ти не будеш, мене занадто важко забути
Це справді те, чого ви хочете для мене?
Тепер мені потрібно повірити
Чи справді ви хочете, щоб я був
Це наша боротьба, нам потрібно вірити
Коли я піду, не плач за мною
Мій дух житиме
Якби ви повірили в мене, я міг би бути тим
я буду жити далі
Я все ще вірю