| Sleepless In Phoenix (оригінал) | Sleepless In Phoenix (переклад) |
|---|---|
| Just remember, to forget me | Просто пам’ятай, щоб забути мене |
| I hate this honestly | Я ненавиджу це, чесно |
| Please take this the wrong way | Будь ласка, сприйміть це неправильно |
| Don’t need you to need me | Не треба, щоб ти був мені потрібен |
| I need you to disappear | Мені потрібно, щоб ти зник |
| 'Cause I carry ghosts of the things you’ve said | Тому що я ношу привиди речей, які ви сказали |
| But you won’t come home even if you’re dead | Але ви не повернетеся додому, навіть якщо ви мертві |
| Night after night, sleepless in Phoenix | Ніч за ніччю безсонний у Феніксі |
| Tell me a lie, make me believe it | Скажи мені неправду, змуси мене повірити |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| Your pieces are right here | Ваші шматки тут |
| But nothing really fits | Але насправді нічого не підходить |
| I want you to want me | Я хочу, щоб ти хотів мене |
| I want you to want me | Я хочу, щоб ти хотів мене |
| Then watch me disappear | Потім дивіться, як я зникаю |
| 'Cause I carry ghosts of the things you’ve said | Тому що я ношу привиди речей, які ви сказали |
| I lay my bones to rest | Я кладу кості відпочити |
| Night after night, sleepless in Phoenix | Ніч за ніччю безсонний у Феніксі |
| Tell me a lie, make me believe it | Скажи мені неправду, змуси мене повірити |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| Night after night, need you to know this | Ніч за ніччю, потрібно, щоб ви це знали |
| Tears me apart, I hope that you’re hopeless too | Розриває мене, я сподіваюся, що ти теж безнадійний |
| And I know we can kiss the past goodbye | І я знаю, що ми можемо поцілувати минуле на прощання |
| And I know we can kiss the past goodbye | І я знаю, що ми можемо поцілувати минуле на прощання |
| And I know we can kiss the past goodbye | І я знаю, що ми можемо поцілувати минуле на прощання |
| Kiss the past goodbye | Поцілувати минуле на прощання |
| Night after night, sleepless in Phoenix | Ніч за ніччю безсонний у Феніксі |
| Tell me a lie, make me believe it | Скажи мені неправду, змуси мене повірити |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| Night after night, need you to know this | Ніч за ніччю, потрібно, щоб ви це знали |
| Tears me apart, I hope that you’re hopeless too | Розриває мене, я сподіваюся, що ти теж безнадійний |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| You got me right where you haunt me | Ви зрозуміли мене саме там, де переслідуєте мене |
| And I know we can kiss the past goodbye | І я знаю, що ми можемо поцілувати минуле на прощання |
| And I know we can kiss the past goodbye | І я знаю, що ми можемо поцілувати минуле на прощання |
| And I know we can kiss the past goodbye | І я знаю, що ми можемо поцілувати минуле на прощання |
Переклад тексту пісні Sleepless In Phoenix - blessthefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleepless In Phoenix , виконавця -blessthefall
Пісня з альбому Hard Feelings
Дата випуску:22.03.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRise
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2008 |