Переклад тексту пісні Black Rose Dying - blessthefall

Black Rose Dying (оригінал)

Gouge out your eyes, pull your heart to the floor
With my heart, my skin, my kiss
Stand back, drop to your knees, I’ll stand back as you bleed
With my heart, my skin, my kiss
This blade it feels so cold, baby hold me while, I’m shaking
This knife has pierced my soul, I sit alone while, I’m shaking
And yes I’ll laugh out loud, with blind eyes, I’m shaking…
Gouge out your eyes, pull your heart to the floor
Sweetness loves me, tastes me, hears me
Stand back, drop to your knees, I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me, tastes me, hears me…
This blade it feels so cold, baby hold me while, I’m shaking
This knife has pierced my soul, I sit alone while, I’m shaking
And yes I’ll laugh out loud, with blind eyes I’m shaking…
Take me out of this place…
Take me out of this place…
Out, take me out, take me out, take me… out
Out, take me out, take me out, take me out…
Take me, take me, take me… out
Gouge out your eyes, pull your heart to the floor until you hold me
With my heart, my skin, my kiss
Stand back, drop to your knees, I’ll stand back as you bleed
Sweetness, sweetness
As I am, as I am, as I am, as I am
Sweetness, sweetness
Come on
Gouge out your eyes, pull your heart to the floor
With my heart, my skin, my kiss
Stand back, drop to your knees, I’ll stand back as you bleed
Sweetness loves me, tastes me, hears me
Wait for them to come on in and take you, away from me again
Wait for them to come on in and take you, black rose dying

Black Rose Dying (переклад)

Виколіть очі, притягніть серце до підлоги
З моїм серцем, моєю шкірою, моїм поцілунком
Відійдіть, опустіться на коліна, я відступлю, коли ви будете стікати кров’ю
З моїм серцем, моєю шкірою, моїм поцілунком
Це лезо — таке холодне, дитинко, тримай мене поки я тремчу
Цей ніж пронизав мою душу, я сиджу сам, тремчу
І так я буду сміятися голосно, сліпими очима, я тремчу…
Виколіть очі, притягніть серце до підлоги
Солодкість любить мене, куштує мене, чує мене
Відійдіть, опустіться на коліна, я відступлю, коли ви будете стікати кров’ю
Солодкість любить мене, куштує мене, чує мене…
Це лезо — таке холодне, дитинко, тримай мене поки я тремчу
Цей ніж пронизав мою душу, я сиджу сам, тремчу
І так я засміюся голосно, сліпими очима тремчу...
Забери мене з цього місця…
Забери мене з цього місця…
Вийди, витягни мене, витягни мене, забери мене…
Вийди, витягни мене, витягни мене, витягни мене…
Візьми мене, візьми мене, забери мене… геть
Вирви собі очі, притягни серце до підлоги, поки не обіймеш мене
З моїм серцем, моєю шкірою, моїм поцілунком
Відійдіть, опустіться на коліна, я відступлю, коли ви будете стікати кров’ю
Солодкість, солодкість
Який я є , як я є, як я є, як я є
Солодкість, солодкість
Давай
Виколіть очі, притягніть серце до підлоги
З моїм серцем, моєю шкірою, моїм поцілунком
Відійдіть, опустіться на коліна, я відступлю, коли ви будете стікати кров’ю
Солодкість любить мене, куштує мене, чує мене
Зачекайте, поки вони ввійдуть і знову заберуть вас від мене
Зачекайте, поки вони ввійдуть і візьмуть вас, чорна троянда вмирає