Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjà Vu, виконавця - blessthefall. Дата випуску: 19.08.2013
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Déjà Vu(оригінал) |
| You asked if I’ve been sleeping |
| Just hear me out |
| I can’t remember |
| Swallowed by fear these thoughts betray me |
| It’s had it’s hold on me for far too long now |
| Don’t tear me down |
| If it’s a dream |
| Where do I go? |
| If it’s a dream |
| I’ve lost all concept |
| It’s too late, it’s too late. |
| They won’t let me go |
| They’re sinking around and around you |
| As your head starts to weaken your body’s the reason |
| So how can you say that’s enough? |
| As your head starts to weaken your body’s the reason |
| This is not enough |
| I fell asleep inside your arms |
| I fell asleep inside |
| How will I find myself? |
| Will this be over soon? |
| Find yourself |
| Before it comes to an end |
| Don’t be afraid |
| It’s almost over now |
| Don’t fade away |
| We’re not the same |
| It’s too late, it’s too late |
| They won’t let me go |
| They’re sinking around and around you |
| As your head starts to weaken your body’s the reason |
| So how can you say that’s enough? |
| As your head starts to weaken your body’s the reason |
| This is not enough |
| I fell asleep inside your arms, I fell asleep inside your arms |
| I feel it sinking in, I feel it slipping away |
| I feel it sinking in, I feel it slipping away (away) |
| I feel it sinking in, I feel it slipping away (away) |
| I feel it sinking in, I feel it slipping away (away) |
| I feel it sinking in, I feel it slipping away (away) |
| I feel it sinking in, I feel it slipping away |
| (So how can you save them tonight?) |
| I feel it sinking in, I feel it slipping away. |
| (This is not enough) |
| (переклад) |
| Ви запитали, чи я спав |
| Просто вислухайте мене |
| Я не пам’ятаю |
| Поглинені страхом, ці думки мене зраджують |
| Це вже занадто довго тримає мене |
| Не розривайте мене |
| Якщо це мрія |
| Куди мені йти? |
| Якщо це мрія |
| Я втратив усі поняття |
| Вже пізно, вже пізно. |
| Вони не відпускають мене |
| Вони тонуть навколо і навколо вас |
| Причина в тому, що ваша голова починає слабшати |
| Тож як ви можете сказати, що цього достатньо? |
| Причина в тому, що ваша голова починає слабшати |
| Цього замало |
| Я заснув у твоїх руках |
| Я заснув всередині |
| Як я знайду себе? |
| Це скоро закінчиться? |
| Знайти себе |
| Поки це не закінчиться |
| Не бійтеся |
| Це майже закінчилося |
| Не згасати |
| Ми не однакові |
| Вже пізно, вже пізно |
| Вони не відпускають мене |
| Вони тонуть навколо і навколо вас |
| Причина в тому, що ваша голова починає слабшати |
| Тож як ви можете сказати, що цього достатньо? |
| Причина в тому, що ваша голова починає слабшати |
| Цього замало |
| Я заснув у твоїх руках, я заснув у твоїх руках |
| Я відчуваю, як занурюється всередину, відчуваю як вислизає |
| Я відчуваю як занурюється, відчуваю як вислизає (відходить) |
| Я відчуваю як занурюється, відчуваю як вислизає (відходить) |
| Я відчуваю як занурюється, відчуваю як вислизає (відходить) |
| Я відчуваю як занурюється, відчуваю як вислизає (відходить) |
| Я відчуваю, як занурюється всередину, відчуваю як вислизає |
| (Як же ви можете врятувати їх сьогодні ввечері?) |
| Я відчуваю, як занурюється всередину, відчуваю як вислизає. |
| (Цього замало) |