Переклад тексту пісні Stay Still - blessthefall

Stay Still - blessthefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay Still , виконавця -blessthefall
Пісня з альбому Witness
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord, Fearless
Stay Still (оригінал)Stay Still (переклад)
Tonight is gone Сьогодні ввечері немає
They tell you it’s your time Вони кажуть вам, що настав ваш час
But I won’t let them take you from me And I’ll never get far from you Але я не дозволю їм забрати вас у мене І я ніколи не відійду від вас
(I'll never get far from you) (Я ніколи не відійду від тебе)
We all feel the same Ми всі відчуваємо те саме
(Can't stop this suffering in my head) (Не можу зупинити ці страждання в моїй голові)
Can’t turn this one around Не можна перевернути цю
If I could pull you from wreckage Якби я зміг витягнути вас із уламків
We’d be all fine, oh lord Все було б добре, Господи
Don’t tell me this is happening Не кажіть мені, що це стається
If I could hold you for a second Якби я могла потримати вас на секунду
We’d be all right, oh lord З нами все було б добре, Господи
Don’t tell me this is happening Не кажіть мені, що це стається
So when does it start getting better Тож коли це почне покращуватися
So far from home Так далеко від дому
The lights are fading out Вогні згасають
Just leave us all behind Просто залиште нас усіх позаду
If I could pull you from wreckage Якби я зміг витягнути вас із уламків
We’d be all fine, oh lord Все було б добре, Господи
Don’t tell me this is happening Не кажіть мені, що це стається
If I could hold you for a second Якби я могла потримати вас на секунду
We’d be all right, oh lord З нами все було б добре, Господи
Don’t tell me this is happening Не кажіть мені, що це стається
Ohhhh Оххх
I never should have let you go Until I’ll be with you Я ніколи не повинен був відпускати тебе поки я не буду з тобою
I’m dying on my own Я вмираю самостійно
If I could pull you from wreckage Якби я зміг витягнути вас із уламків
We’d be all fine, oh lord Все було б добре, Господи
Don’t tell me this is happening Не кажіть мені, що це стається
If I could hold you for a second Якби я могла потримати вас на секунду
We’d be all right, oh lord З нами все було б добре, Господи
Don’t tell me this is happening Не кажіть мені, що це стається
And I know І я знаю
I’m not the only one я не один такий
Dont’tell me this is happening Не кажіть мені , що це стається
And I know, I’m not the only one І я знаю, я не один такий
Don’t tell me this is happening Не кажіть мені, що це стається
Don’t tell me this is happeningНе кажіть мені, що це стається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: