Переклад тексту пісні Meet Me at the Gates - blessthefall

Meet Me at the Gates - blessthefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meet Me at the Gates, виконавця - blessthefall.
Дата випуску: 03.10.2011
Мова пісні: Англійська

Meet Me at the Gates

(оригінал)
Breathe in softly, take my hand
We’re saying goodbye but this is not the end
Your body’s sinking, oh my soul
I’ll see you on the other side when it is my turn
The sky will open up
I’ve waited long to feel your touch (feel your touch)
So meet me at the gates
And wash these tears away (away…)
Wash these tears away
On this morning the music ends
I’m down on my knees by your hospital bed
So how can I live when I’m watching you die?
I’ll see you on the other side when it is my turn
The sky will open up
I’ve waited long to feel your touch (feel your touch)
So meet me at the gates
And wash these tears away (away…)
Wash these tears away
Every breath I take’s like I can’t escape
And I’m too afraid of letting go of you
I found the secret
To wash away
All this sadness
I found the secret
To wash away
To wash away…
Every breath I take’s like I can’t escape
And I’m too afraid of letting go of you
So meet me at the gates
Every breath I take’s like I can’t escape
And I’m too afraid of letting go of you
So meet me at the gates
Wash these tears away
Wash these tears away
Wash these tears away
Wash these tears away
Wash these tears away
I found the secret
To wash away
All this sadness
I found the secret
To wash away
All this sadness
I found the secret
To wash away
All this sadness
I found the secret
To wash away
All this sadness
Sadness… Sadness…
(переклад)
Вдихніть тихо, візьміть мене за руку
Ми прощаємося, але це не кінець
Твоє тіло тоне, о моя душа
Побачимося з іншого боку, коли настане моя черга
Небо відкриється
Я довго чекав, щоб відчути твій дотик (відчути твій дотик)
Тож зустрічайте мене біля воріт
І змийте ці сльози (зніміть...)
Змийте ці сльози
Сьогодні вранці музика закінчується
Я на колінах біля вашого лікарняного ліжка
То як я можу жити, коли я дивлюся, як ти вмираєш?
Побачимося з іншого боку, коли настане моя черга
Небо відкриється
Я довго чекав, щоб відчути твій дотик (відчути твій дотик)
Тож зустрічайте мене біля воріт
І змийте ці сльози (зніміть...)
Змийте ці сльози
Кожен вдих, який я роблю, наче не можу втекти
І я занадто боюся відпустити тебе
Я знайшов секрет
Щоб змити
Весь цей смуток
Я знайшов секрет
Щоб змити
Щоб змити…
Кожен вдих, який я роблю, наче не можу втекти
І я занадто боюся відпустити тебе
Тож зустрічайте мене біля воріт
Кожен вдих, який я роблю, наче не можу втекти
І я занадто боюся відпустити тебе
Тож зустрічайте мене біля воріт
Змийте ці сльози
Змийте ці сльози
Змийте ці сльози
Змийте ці сльози
Змийте ці сльози
Я знайшов секрет
Щоб змити
Весь цей смуток
Я знайшов секрет
Щоб змити
Весь цей смуток
Я знайшов секрет
Щоб змити
Весь цей смуток
Я знайшов секрет
Щоб змити
Весь цей смуток
Смуток… Смуток…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cutthroat 2018
Sakura Blues 2018
Hey Baby, Here's That Song You Wanted 2008
Hollow Bodies 2013
Wishful Sinking 2018
Guys Like You Make Us Look Bad 2007
Black Rose Dying 2007
You Wear a Crown but You're No King 2013
Wait for Tomorrow 2007
Sleepless In Phoenix 2018
Welcome Home 2018
Higinia 2007
To Hell And Back 2008
Promised Ones 2011
Times Like These 2007
Exodus 2013
Déjà Vu 2013
I'm Over Being Under(rated) 2018
A Message to the Unknown 2007
With Eyes Wide Shut 2007

Тексти пісень виконавця: blessthefall