| Meet Me at the Gates (оригінал) | Meet Me at the Gates (переклад) |
|---|---|
| Breathe in softly, take my hand | Вдихніть тихо, візьміть мене за руку |
| We’re saying goodbye but this is not the end | Ми прощаємося, але це не кінець |
| Your body’s sinking, oh my soul | Твоє тіло тоне, о моя душа |
| I’ll see you on the other side when it is my turn | Побачимося з іншого боку, коли настане моя черга |
| The sky will open up | Небо відкриється |
| I’ve waited long to feel your touch (feel your touch) | Я довго чекав, щоб відчути твій дотик (відчути твій дотик) |
| So meet me at the gates | Тож зустрічайте мене біля воріт |
| And wash these tears away (away…) | І змийте ці сльози (зніміть...) |
| Wash these tears away | Змийте ці сльози |
| On this morning the music ends | Сьогодні вранці музика закінчується |
| I’m down on my knees by your hospital bed | Я на колінах біля вашого лікарняного ліжка |
| So how can I live when I’m watching you die? | То як я можу жити, коли я дивлюся, як ти вмираєш? |
| I’ll see you on the other side when it is my turn | Побачимося з іншого боку, коли настане моя черга |
| The sky will open up | Небо відкриється |
| I’ve waited long to feel your touch (feel your touch) | Я довго чекав, щоб відчути твій дотик (відчути твій дотик) |
| So meet me at the gates | Тож зустрічайте мене біля воріт |
| And wash these tears away (away…) | І змийте ці сльози (зніміть...) |
| Wash these tears away | Змийте ці сльози |
| Every breath I take’s like I can’t escape | Кожен вдих, який я роблю, наче не можу втекти |
| And I’m too afraid of letting go of you | І я занадто боюся відпустити тебе |
| I found the secret | Я знайшов секрет |
| To wash away | Щоб змити |
| All this sadness | Весь цей смуток |
| I found the secret | Я знайшов секрет |
| To wash away | Щоб змити |
| To wash away… | Щоб змити… |
| Every breath I take’s like I can’t escape | Кожен вдих, який я роблю, наче не можу втекти |
| And I’m too afraid of letting go of you | І я занадто боюся відпустити тебе |
| So meet me at the gates | Тож зустрічайте мене біля воріт |
| Every breath I take’s like I can’t escape | Кожен вдих, який я роблю, наче не можу втекти |
| And I’m too afraid of letting go of you | І я занадто боюся відпустити тебе |
| So meet me at the gates | Тож зустрічайте мене біля воріт |
| Wash these tears away | Змийте ці сльози |
| Wash these tears away | Змийте ці сльози |
| Wash these tears away | Змийте ці сльози |
| Wash these tears away | Змийте ці сльози |
| Wash these tears away | Змийте ці сльози |
| I found the secret | Я знайшов секрет |
| To wash away | Щоб змити |
| All this sadness | Весь цей смуток |
| I found the secret | Я знайшов секрет |
| To wash away | Щоб змити |
| All this sadness | Весь цей смуток |
| I found the secret | Я знайшов секрет |
| To wash away | Щоб змити |
| All this sadness | Весь цей смуток |
| I found the secret | Я знайшов секрет |
| To wash away | Щоб змити |
| All this sadness | Весь цей смуток |
| Sadness… Sadness… | Смуток… Смуток… |
Переклад тексту пісні Meet Me at the Gates - blessthefall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meet Me at the Gates , виконавця -blessthefall
Дата випуску:03.10.2011
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2007 |