![Vôo De Icaro - Blasted Mechanism, Marcelo D2](https://cdn.muztext.com/i/3284757547903925347.jpg)
Дата випуску: 04.04.2009
Мова пісні: Португальська
Vôo De Icaro(оригінал) |
O poeta disse: «A vida é a arte do encontro, apesar de haver tantos |
desencontros nela.» |
E num desses encontros, num desses encontros eu percebi, eu percebi que… |
Que não tem jeito quando bate a parada |
Várias portas são abertas de uma longa caminhada |
Que por amor a gente vai onde quer |
É uma ideia na cabeça e um foguete no pé |
E disse |
And now we see the light |
Coming to us from the dark night |
As it gets brighter, fly higher |
Like Icarus my wings become fire |
É uma ideia na cabeça e um foguete no pé |
Take me, take me, take me higher |
Soul of love, wings of desire |
Take me straight to the core of the fire |
Like Icarus my wings become fire |
To Icarus, light is a vicious |
Instead of flying, he should have taken the bus |
Without fuss, without fuss |
Singing along, ashem vohu |
Vou tirando as roupas, vou ficando nú |
Fazendo o caminho na direcção certa |
Sinto-me crú quando passo a porta aberta |
E tem uma luz só p’ra você |
É uma ideia na cabeça e um foguete no pé |
Take me, take me, take me higher |
Soul of love, wings of desire |
Take me straight to the core of the fire |
Like Icarus my wings become fire |
Vai pagar de santo |
Pagar de pecador… o que você vai ser? |
O poeta disse: «A vida é a arte do encontro, apesar de haver tantos |
desencontros nela.» |
E num desses encontros, num desses encontros eu percebi |
Que não tem jeito quando bate a parada |
Várias portas são abertas de uma longa caminhada |
Que por amor a gente vai onde quer |
É uma ideia na cabeça e um foguete no pé |
Ele disse que o que você faz aqui você paga |
A antena 'tá ligada e o receptor aqui é você |
Ele disse |
And now we see the light |
So powerfull we get blind |
As we get higher, it gets brighter |
Like Icarus my wings become fire |
Light is a vicious |
Instead of flying we should have taken the bus |
Without fuss |
Singing along, ashem vohu |
Vou tirando as roupas, vou ficando nú |
Take me, take me, take me higher |
Soul of love, wings of desire |
Take me straight to the core of the fire |
Like Icarus my wings become fire (x2) |
E não tem jeito quando bate a parada |
Várias portas são abertas de uma longa caminhada |
Que por amor a gente vai onde quer |
É uma ideia na cabeça e um foguete no pé |
(переклад) |
Поет сказав: «Життя — це мистецтво зустрічі, незважаючи на те, що їх так багато |
розбіжності в ньому». |
І на одній із цих зустрічей, на одній із цих зустрічей я усвідомив, я усвідомив, що... |
Що немає можливості, коли він зупиниться |
Від довгої прогулянки відкриваються кілька дверей |
Що заради любові ми йдемо, куди хочемо |
Це ідея в твоїй голові і ракета в твоїй нозі |
І сказав |
А тепер ми бачимо світло |
Приходить до нас із темної ночі |
Коли стане світліше, літайте вище |
Як Ікар, мої крила стають вогнем |
Це ідея в твоїй голові і ракета в твоїй нозі |
Візьми мене, візьми мене, підніми мене вище |
Душа кохання, крила бажання |
Відведи мене прямо до серця вогню |
Як Ікар, мої крила стають вогнем |
Для Ікара світло — порочність |
Замість того, щоб летіти, він мав би сісти на автобус |
Без галасу, без галасу |
Підспівуємо, ашем воху |
Роздягаюся, роздягаюсь |
Прокладайте шлях у правильному напрямку |
Я відчуваю себе сирим, коли проходжу крізь відчинені двері |
І є світло тільки для вас |
Це ідея в твоїй голові і ракета в твоїй нозі |
Візьми мене, візьми мене, підніми мене вище |
Душа кохання, крила бажання |
Відведи мене прямо до серця вогню |
Як Ікар, мої крила стають вогнем |
Ти заплатиш |
Платити за грішника... ким ти збираєшся бути? |
Поет сказав: «Життя — це мистецтво зустрічі, незважаючи на те, що їх так багато |
розбіжності в ньому». |
І на одній із цих зустрічей, на одній із цих зустрічей я усвідомив |
Що немає можливості, коли він зупиниться |
Від довгої прогулянки відкриваються кілька дверей |
Що заради любові ми йдемо, куди хочемо |
Це ідея в твоїй голові і ракета в твоїй нозі |
Він сказав, що те, що ви робите тут, ви платите |
Антена ввімкнена, а приймач — це ви |
Він сказав |
А тепер ми бачимо світло |
Настільки сильні, що ми сліпимо |
Коли ми піднімаємось вище, стає яскравіше |
Як Ікар, мої крила стають вогнем |
Світло порочне |
Замість летіти нам слід було сісти на автобус |
без метушні |
Підспівуємо, ашем воху |
Роздягаюся, роздягаюсь |
Візьми мене, візьми мене, підніми мене вище |
Душа кохання, крила бажання |
Відведи мене прямо до серця вогню |
Як Ікар, мої крила стають вогнем (x2) |
І немає можливості, коли він зупиниться |
Від довгої прогулянки відкриваються кілька дверей |
Що заради любові ми йдемо, куди хочемо |
Це ідея в твоїй голові і ракета в твоїй нозі |
Назва | Рік |
---|---|
Desabafo / Deixa Eu Dizer ft. Claudia | 2007 |
Start To Move ft. Agostinho da Silva | 2009 |
Oh Landou | 2006 |
Você Diz Que o Amor Não Dói | 2012 |
Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá) ft. Seu Jorge | 2007 |
Zapping | 2006 |
Samba da Bencao (Samba of the Blessing) ft. Marcelo D2 | 2005 |
Karkov | 2006 |
Livre / Voz: Raul Seixas ft. Raul Seixas, Like | 2012 |
Ela Disse ft. Thalma de Freitas | 2007 |
Meu Tambor ft. Zuzuka Poderosa | 2007 |
Fala Sério! ft. Mariana Aydar | 2007 |
A Semente | 2009 |
Mahdathai | 2006 |
Na Aba | 2009 |
Pai Véio 171 | 2009 |
Partideiro Sem Nó Na Garganta | 2009 |
Se Não Fosse O Samba | 2009 |
Nazka | 2006 |
Meu Bom Juiz | 2009 |
Тексти пісень виконавця: Blasted Mechanism
Тексти пісень виконавця: Marcelo D2