Переклад тексту пісні Starfucker - Blancmange

Starfucker (оригінал)

You stand frozen in awe
Of someone you don’t even know
While a life long friend by your side
Has never filled you with pride
Your grade is made of grainy photos saved
Of stars and super nova models
Frozen without any of your troubles
Starfucker of mass hysteria
You’re a starfucker
I’m staying well clear of you
With your public outpouring of grief
The tears you shed
It beggars belief
To fill your river of salt
I feel the sore
It’s not your fault
Your grade is made of grainy photos saved
Of stars and super nova models
Frozen without any of your troubles
Starfucker of mass hysteria
You’re a starfucker
I’m staying well clear of you
You stand frozen in awe
I don’t think you’re gonna thaw
Your friend still by your side
Who’s never filled you with pride
Because your grade is made of grainy photos saved
Of stars and super nova models
Frozen without any of your troubles
Starfucker of mass hysteria
You’re a starfucker
I’m staying well clear of you

(переклад)

Ви стоїте, завмерли від страху
Про когось, кого ви навіть не знаєте
Поки ви друг на все життя
Ніколи не наповнювала вас гордістю
Ваша оцінка складається із збережених зернистих фотографій
Зірок і моделей супернові
Заморожено без будь-яких проблем
Зіркад масової істерії
Ви – зірки
Я тримаюся подалі від вас
З вашим публічним виливом горя
Сльози, які ти проливаєш
Це вимагає віри
Щоб наповнити свою ріку солі
Я відчуваю біль
Це не твоя помилка
Ваша оцінка складається із збережених зернистих фотографій
Зірок і моделей супернові
Заморожено без будь-яких проблем
Зіркад масової істерії
Ви – зірки
Я тримаюся подалі від вас
Ви стоїте, завмерли від страху
Я не думаю, що ви відтанете
Ваш друг досі поруч із вами
Хто ніколи не наповнював вас гордістю
Оскільки ваша оцінка складається із збережених зернистих фотографій
Зірок і моделей супернові
Заморожено без будь-яких проблем
Зіркад масової істерії
Ви – зірки
Я тримаюся подалі від вас