Переклад тексту пісні Into the Wild - BLACKOUT PROBLEMS

Into the Wild - BLACKOUT PROBLEMS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Into the Wild , виконавця -BLACKOUT PROBLEMS
Пісня з альбому: Holy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.02.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blackout Problems

Виберіть якою мовою перекладати:

Into the Wild (оригінал)Into the Wild (переклад)
I’ve got the whole world in front of me Переді мною весь світ
I leave this shithole behind you’ll see Я залишу цю лайно, ви побачите
The purpose of life must be living your dreams Метою життя має бути реалізувати свої мрії
And I І я
I leave this sick society Я покидаю це хворе суспільство
Penniless but happy Без грошей, але щасливий
To live a life no one here can imagine to live Жити життям, яке тут ніхто не уявляє
In absolute freedom У абсолютній свободі
No belongings Ніяких речей
Money makes you cautious Гроші змушують бути обережними
Stuck in routine Застряг у рутині
I slipped and I fell Я послизнувся і впав
But I always got a story to Але я завжди маю історію
(Tell to those who) (Розкажіть тим, хто)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Don't you lose hope) (Не втрачай надію)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
My мій
Son what are you running from? Синку, від чого ти тікаєш?
If you forgive you truly love Якщо ти пробачиш, ти справді любиш
I’d do the same if I could, but I can’t, I fucked up Я б зробив те саме, якби міг, але я не можу, я облажався
When I Коли я
Tried to return, I failed because Спробував повернути, але не вдалося, тому що
The river washed away the roads Річка розмила дороги
It should have taken my sins, don’t need any of them Це повинно було взяти мої гріхи, мені вони не потрібні
My books taught me something Мої книги навчили мене чомусь
I never heard Я ніколи не чув
Happiness is only Тільки щастя
Real when shared Справжній, коли ділиться
All is not well Не все добре
But at least you got my story to Але принаймні ви зрозуміли мою історію
(Tell to those who) (Розкажіть тим, хто)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Don't you lose hope) (Не втрачай надію)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Tell to those who) (Розкажіть тим, хто)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Don't you lose hope) (Не втрачай надію)
Rather than love, than money, than fame give me truth Дай мені правду радше ніж любов, ніж гроші, ніж слава
(Tell to those who) (Розкажіть тим, хто)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Don't you lose hope) (Не втрачай надію)
Rather than love, than money, than fame give me truth Дай мені правду радше ніж любов, ніж гроші, ніж слава
(Tell to those who) (Розкажіть тим, хто)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Don't you lose hope) (Не втрачай надію)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Tell to those who) (Розкажіть тим, хто)
Walk into the wild, into the wild Гуляти в дику природу, в дику природу
(Don't you lose hope) (Не втрачай надію)
Rather than love, than money, than fame give me truth Дай мені правду радше ніж любов, ніж гроші, ніж слава
(Tell to those who) (Розкажіть тим, хто)
Rather than love, than money, than fame give me truth Дай мені правду радше ніж любов, ніж гроші, ніж слава
(Don't you lose hope) (Не втрачай надію)
Rather than love, than money, than fame give me truthДай мені правду радше ніж любов, ніж гроші, ніж слава
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: