Переклад тексту пісні The Naglfar Saga: Mother Hel - Black Messiah

The Naglfar Saga: Mother Hel (оригінал)

Oh Mother Hel, I’m standing here
A man of fear and sorrow
I’m on my knees in front of you
To plead for mercy
Mother Hel, I lived my life
In a fatal way of darkness
Forgive my soul and set me free
I lived my life in a malicious way
Hate and grudge were my constant companions
Now I regret what I have done
I beg you to spare my soul
All my sins are coming back to me
All my doings brought me to the abyss
Now I realize my faults
Oh, grand goddess, please forgive me
Oh Mother Hel, I’m standing here
A man of fear and sorrow
I’m on my knees in front of you
To plead for mercy
Mother Hel, I lived my life
In a fatal way of darkness
Forgive my soul and set me free
Warrior, the golden hall is out of reach for you
Your soul is doomed, for you there is no rescue
Valhalla is reserved for the worthy men
So I’ll send you to the abyss again
As an undead, will-less body
Oh Mother Hel, I’m standing here
A man of fear and sorrow
I’m on my knees in front of you
To plead for mercy
Mother Hel, I lived my life
In a fatal way of darkness
Forgive my soul and set me free
I will send you on board of the Nail-Ship

The Naglfar Saga: Mother Hel (переклад)

О, мамо Хель, я стою тут
Людина страху й смутку
Я стою на колінах перед тобою
Благати про милосердя
Мамо Хель, я прожив своє життя
У фатальному шляху темряви
Прости мою душу і звільни мене
Я прожив своє життя злідним чином
Ненависть і образа були моїми постійними супутниками
Тепер я шкодую про те, що зробив
Я благаю пощади мою душу
Усі мої гріхи повертаються до мене
Усі мої вчинки привели мене до прірви
Тепер я усвідомлюю свої провини
О, велика богине, пробач мені, будь ласка
О, мамо Хель, я стою тут
Людина страху й смутку
Я стою на колінах перед тобою
Благати про милосердя
Мамо Хель, я прожив своє життя
У фатальному шляху темряви
Прости мою душу і звільни мене
Воїни, золота зала не доступна для вас
Ваша душа приречена, вам не порятунку
Валгалла зарезервована для гідних чоловіків
Тож я знову пошлю вас у прірву
Як нежить, безвольне тіло
О, мамо Хель, я стою тут
Людина страху й смутку
Я стою на колінах перед тобою
Благати про милосердя
Мамо Хель, я прожив своє життя
У фатальному шляху темряви
Прости мою душу і звільни мене
Я вишлю вас на борт Nail-Ship