Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jötunnheim, виконавця - Black Messiah. Пісня з альбому Heimweh, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 28.11.2013
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Німецька
Jötunnheim(оригінал) |
Weit hinten im' Osten in Utgard versteckt |
Liegt ein schier menschenfeindliches Reich |
Noch neimals vom VOlke Midgards besucht |
Liegt es da, bergig und höhlenreich |
Ein Geschlecht der Riesen, bedrohlich und groß |
Lebt hier und wird Jötunn gennant |
Die Lieder der Menschen erzählen die Mähr |
Vom bösen und eisigen Land |
Am Ende der Wölbung des Himmels, da liegt |
Noch weit hinter dem Eisenwald |
Die Heimat der Riesen, am Ende der Welt |
Vom Eis bedeckt, frostig und kalt |
Der Fluß Ifing mit kaltem Wasser gefüllt |
So riesenhaft breit wie die See |
Trennt Welten und Feinde, trennt Sonne und Grün |
Von Dunkelheit, Winter und Schnee — Jötunheim |
Im ewigen Streit mit den Asen verstrickt |
Den Sinn nach Zerstörung und Not |
So trachten die Jötunn seit Ewigkeit schon |
Den Völkern der Welt nach dem Tod |
Am Ende der Wölbung des Himmels, da liegt |
Noch weit hinter dem Eisenwald |
Die Heimat der Riesen, am Ende der Welt |
Vom Eis bedeckt, frostig und kalt |
Der Fluß Ifing mit kaltem Wasser gefüllt |
So riesenhaft breit wie die See |
Trennt Welten und Feinde, trennt Sonne und Grün |
Von Dunkelheit, Winter und Schnee — Jötunheim |
(переклад) |
Захований далеко на сході в Утгарді |
Це суто людиноненависне королівство |
Жителі Мідгарду ніколи не відвідували |
Хіба воно там, гірське і повне печер |
Раса велетнів, грізних і великих |
Живе тут і називається Йотунн |
Народні пісні розповідають казки |
Зі злої і крижаної землі |
В кінці небесної опуклості лежить |
Ще далеко позаду залізний ліс |
Дім гігантів, на кінці світу |
Покрита льодом, морозна й холодна |
Річка Іфінг наповнилася холодною водою |
Широкий, як море |
Розділяє світи і ворогів, розділяє сонце і зелень |
Темряви, зими і снігу — Йотунхайм |
Заплутався у вічній суперечці з асирами |
Відчуття руйнування і потреби |
Йотунни прагнули так від вічності |
Народи світу після смерті |
В кінці небесної опуклості лежить |
Ще далеко позаду залізний ліс |
Дім гігантів, на кінці світу |
Покрита льодом, морозна й холодна |
Річка Іфінг наповнилася холодною водою |
Широкий, як море |
Розділяє світи і ворогів, розділяє сонце і зелень |
Темряви, зими і снігу — Йотунхайм |