Переклад тексту пісні Lindisfarne - Black Messiah

Lindisfarne - Black Messiah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lindisfarne, виконавця - Black Messiah. Пісня з альбому The Final Journey, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 23.02.2012
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Німецька

Lindisfarne

(оригінал)
Der Blick geht gen Süden, das Eiland in Sicht
Das Schiff schwimmt voran auf der tosenden Gischt
Die Schwerter erhoben zum Kampfe bereit
Ein Gebet an die Götter, jetzt beginnt unsere Zeit
Wir landen am Ufer und springen von Bord
Wir plündern für Odin deren heiligen Ort
Die Menschen hier flehen um Barmherzigkeit
Es gibt keine Gnade, ihr seid dem Tode geweiht
Lindisfarne
Bei Odin, zu ihrem Tempel gehen wir
Im Haus ihres Gottes liegt Gold
Nehmt euch davon so viel ihr wollt
Zu Ehren des Allvaters
Zu Ehren des Allvaters
Edelsteine, Silber und Geschmeide gibt’s dort auch
Und dann noch das viele Gold
Nehmt euch davon so viel ihr wollt
Zu Ehren des Allvaters
Zu Ehren des Allvaters
Lindisfarne
Der Tempel gefüllt mit dem edelsten Stein
Unsere Schwerter sie schneiden durch Fleisch und Gebein
Wir nehmen uns alles was man tragen kann
Niemals sollt ihr vergessen wie hier alles begann
Wir legen ein Feuer und zünden dann
Euren Tempel und auch eure Häuser an
Ein Hornstoß ruft die Krieger zurück an Bord
Reich an Beute verlassen wir dann diesen Ort
Lindisfarne
(переклад)
Вид йде на південь, острів видно
Корабель пливе попереду на ревучих бризках
Підняті мечі готові до бою
Молитва богам, тепер наш час починається
Приземляємося на берег і стрибаємо за борт
Ми грабуємо їхнє святе місце для Одіна
Тут люди благають пощади
Немає пощади, ти приречена на смерть
Ліндісфарн
За Одіном, до її храму ми йдемо
У домі їх бога золото
Візьміть стільки, скільки хочете
На честь Всеотця
На честь Всеотця
Є там і коштовне каміння, і срібло, і коштовності
А потім усе те золото
Візьміть стільки, скільки хочете
На честь Всеотця
На честь Всеотця
Ліндісфарн
Храм заповнений найтоншим каменем
Наші мечі розсікають плоть і кістки
Ми беремо все, що ви можете взяти з собою
Ніколи не варто забувати, як тут все починалося
Розводимо вогонь, а потім запалюємо
ваш храм, а також ваші будинки
Гудок рогу кличе воїнів на борт
Багаті на здобич, ми покидаємо це місце
Ліндісфарн
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moskau 2006
Soeldnerschwein 2009
Sauflied 2006
Wildsau 2013
Andacht 2009
Gullveig 2009
Der Ring Mit Dem Kreuz 2012
Irminsul 2006
To Become a Man 2012
Windloni 2012
The Vanir Tribe 2009
Howl Of The Wolves 2006
Of Myths And Legends 2006
Die Suehne des Feuerbringers 2006
The Bestial Hunt Of The Fenrizwolf 2006
Vor Den Toren Valhalls 2009
Jötunnheim 2013
The Naglfar Saga: Sailing Into Eternity 2012
Die Quelle der Weisheit 2013
Feld Der Ehre 2012

Тексти пісень виконавця: Black Messiah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Choose You 2022
Just One Last Time ft. Taped Rai, Tom Liljegren 2012
Eu Te Louvarei Meu Bom Jesus ft. PG 2019
Angela 2015
She Be Putting on ft. Gucci Mane 2018
Carro 2018
Egungun Be Careful ft. Obesere 2020
Ease Your Pain ft. Anne Murray 1971
Silence is Golden 2022
A Marcha 2012