Переклад тексту пісні Sauflied - Black Messiah

Sauflied - Black Messiah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sauflied, виконавця - Black Messiah. Пісня з альбому Of Myths And Legends, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 22.11.2006
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Німецька

Sauflied

(оригінал)
Wir kommen von drauen, aus siegreicher Schlacht
Wir haben gekmpft in eisiger Nacht
Jetzt wollen wir feiern, so rollt rein ein Fa Und singen und trinken, ohn' Unterla
Ich trink' auf die Freundschaft, auf Liebe und Krieg
Ich trinke auf Odin und auf den Sieg
Auf alle Gefallenen dort in Valhall
Auf Frau und auf Kind und auf das Vieh I’m Stall
Oh Brder wir feiern bis zum Morgengrauen
Mit Wein und mit Bier, mit Met und mit Frauen
Heut' will ich vergessen des Lebens Leid
So lasset uns saufen, es ist an der Zeit
Komm holde Maid, und schenk noch mal ein
Und flle den Becher mit sem Wein
Ich werde Dir zeigen wozu so ein Mann
Wie ich, des Nachts, imstande sein kann
Und wenn ich an Morgen, nach solch einer Nacht
Mit brummendem Schdel bin aufgewacht
So werde ich dann meine Taten beschauen
Fnf Kinder gezeugt und acht Mnner verhauen
(переклад)
Ми прийшли ззовні, з переможної битви
Ми билися в крижану ніч
Тепер хочемо святкувати, тож катайся в фа І співай і пий, без Унтерли
Я п'ю за дружбу, за любов і війну
Я п'ю за Одіна і перемогу
Усім загиблим там у Валхалі
До жінки і до дитини і до худоби в стайні
О, брати, ми гуляємо до світанку
З вином і з пивом, з медовухою і з жінками
Сьогодні я хочу забути життєві страждання
Тож вип’ємо, пора
Прийди, прекрасна панно, і знову налий
І наповніть чашу солодким вином
Я покажу тобі, чому така людина
Як можу, вночі, вмію
І коли я вранці, після такої ночі
Я прокинувся від стукання черепа
Тоді я подивлюся на свої вчинки
Виховав п'ятьох дітей і побив восьмеро чоловіків
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moskau 2006
Soeldnerschwein 2009
Wildsau 2013
Andacht 2009
Gullveig 2009
Der Ring Mit Dem Kreuz 2012
Irminsul 2006
To Become a Man 2012
Windloni 2012
Lindisfarne 2012
The Vanir Tribe 2009
Howl Of The Wolves 2006
Of Myths And Legends 2006
Die Suehne des Feuerbringers 2006
The Bestial Hunt Of The Fenrizwolf 2006
Vor Den Toren Valhalls 2009
Jötunnheim 2013
The Naglfar Saga: Sailing Into Eternity 2012
Die Quelle der Weisheit 2013
Feld Der Ehre 2012

Тексти пісень виконавця: Black Messiah