Переклад тексту пісні The Battle Of Asgaard - Black Messiah

The Battle Of Asgaard - Black Messiah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Battle Of Asgaard , виконавця -Black Messiah
Пісня з альбому First War Of The World
у жанріФолк-метал
Дата випуску:19.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAFM
Вікові обмеження: 18+
The Battle Of Asgaard (оригінал)The Battle Of Asgaard (переклад)
In a dark and rainy night У темну й дощову ніч
Two armies stand by resolutely Дві армії рішуче стоять поруч
Ready for a fight Готовий до бою
To seal all the worlds destiny Щоб запечатати долю всіх світів
Armed with sword and shield Озброєний мечем і щитом
Wearing helmets, chain mails, cuirasses Одягають шоломи, кольчуги, кираси
An a battlefield Поле битви
At the gates of Odins sacred fortress Біля воріт священної фортеці Одінса
Here on this ground, with history in making Тут, на цій землі, з історією створення
The fate of the world will be determined Доля світу буде визначена
Now the time has come for a war of death and honour Тепер настав час війни на смерть і честь
Fight and stay as one for a great and glorious victory Боріться та залишайтеся як єдине ціле для великої та славної перемоги
At the begin as the horns call for war and the battlecries clang in the sky На початку, коли роги закликають до війни, а бойові вигуки лунають у небі
Odin throws his spear fast and hard and the first Vanir has to die Одін кидає свій спис швидко й сильно, і перший Ванір має померти
Thousand of men clash together in rage, the conclusion of Gullveig’s lie Тисячі чоловіків зіштовхуються в люті, що є висновком брехні Гуллвейга
Blood spills over mens face Кров проливається по обличчю чоловіка
Gods kill, Gods die Боги вбивають, Боги вмирають
Njörd gives the command to use magic spells to destroy the Æsir host Ньорд дає команду використовувати магічні заклинання, щоб знищити воїн Есірів
Thor and the valkyries are fighting in hatred just like the other gods Тор і валькірії воюють у ненависті, як і інші боги
A bloody battle is roaring but Valhalla is not yet lost Кривава битва гримить, але Валгалла ще не втрачена
Blood spills over mens face Кров проливається по обличчю чоловіка
Gods kill, Gods die Боги вбивають, Боги вмирають
Here on this ground, with history in making Тут, на цій землі, з історією створення
The fate of the world will be determined Доля світу буде визначена
Now the time has come for a war of death and honour Тепер настав час війни на смерть і честь
Fight and stay as one for a great and glorious victoryБоріться та залишайтеся як єдине ціле для великої та славної перемоги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: