| Erik, der Rote (оригінал) | Erik, der Rote (переклад) |
|---|---|
| Blut, an Deinen Händen | кров, на твоїх руках |
| Rot, so wie Dein Haar | Червоний, як твоє волосся |
| Verbannt, aus Deiner Heimat | Вигнаний з Батьківщини |
| Wie es einst geschah | Як це колись було |
| Sohn des Thorvald Asvaldsson | Син Торвальда Асвальдссона |
| Und Vater vierer Kinder | І батько чотирьох дітей |
| Auf der Suche nach | Шукаю |
| Dem Land Gunnbjarnarskar | Земля Гуннб'ярнарскара |
| Der Rote genannt | називається червоним |
| Aus der Heimat verbannt | Заборонений з дому |
| Zurückgekehrt als Held | Повернувся героєм |
| Entdecker einer neuen Welt | Відкривач нового світу |
| Als Mörder bekannt | Відомий як вбивця |
| Verließ er sein Land | Він покинув свою країну |
| Bezwang Sturm und Meer | Переможений шторм і море |
| Und fand das Grüne Eiland menschenleer | І знайшов зелений острів безлюдним |
| Gefesselt hat Dich der Bericht | Звіт захопив вас |
| Wie Gunnbjörn eine Insel sah | Як Гуннбйорн бачив острів |
| Die, wie von Odins Händen | Ті, як з рук Одіна |
| Grün im Nordmeer war | Зелене в північному морі було |
| Gesprochen hatte Gunnbjörn einst | Одного разу Гуннбйорн говорив |
| Vom Wunderland im Ewigen Eis | З країни чудес у вічних льодах |
| Die Reise sei nicht leicht | Подорож нелегка |
| Sie sei eine Gefahr | Вона небезпека |
| Der Rote genannt | називається червоним |
| Aus der Heimat verbannt | Заборонений з дому |
| Zurückgekehrt als Held | Повернувся героєм |
| Entdecker einer neuen Welt | Відкривач нового світу |
| Als Mörder bekannt | Відомий як вбивця |
| Verließ er sein Land | Він покинув свою країну |
| Bezwang Sturm und Meer | Переможений шторм і море |
| Und fand das Grüne Eiland menschenleer | І знайшов зелений острів безлюдним |
