Переклад тексту пісні Erik, der Rote - Black Messiah

Erik, der Rote - Black Messiah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erik, der Rote, виконавця - Black Messiah. Пісня з альбому Of Myths And Legends, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 22.11.2006
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Німецька

Erik, der Rote

(оригінал)
Blut, an Deinen Händen
Rot, so wie Dein Haar
Verbannt, aus Deiner Heimat
Wie es einst geschah
Sohn des Thorvald Asvaldsson
Und Vater vierer Kinder
Auf der Suche nach
Dem Land Gunnbjarnarskar
Der Rote genannt
Aus der Heimat verbannt
Zurückgekehrt als Held
Entdecker einer neuen Welt
Als Mörder bekannt
Verließ er sein Land
Bezwang Sturm und Meer
Und fand das Grüne Eiland menschenleer
Gefesselt hat Dich der Bericht
Wie Gunnbjörn eine Insel sah
Die, wie von Odins Händen
Grün im Nordmeer war
Gesprochen hatte Gunnbjörn einst
Vom Wunderland im Ewigen Eis
Die Reise sei nicht leicht
Sie sei eine Gefahr
Der Rote genannt
Aus der Heimat verbannt
Zurückgekehrt als Held
Entdecker einer neuen Welt
Als Mörder bekannt
Verließ er sein Land
Bezwang Sturm und Meer
Und fand das Grüne Eiland menschenleer
(переклад)
кров, на твоїх руках
Червоний, як твоє волосся
Вигнаний з Батьківщини
Як це колись було
Син Торвальда Асвальдссона
І батько чотирьох дітей
Шукаю
Земля Гуннб'ярнарскара
називається червоним
Заборонений з дому
Повернувся героєм
Відкривач нового світу
Відомий як вбивця
Він покинув свою країну
Переможений шторм і море
І знайшов зелений острів безлюдним
Звіт захопив вас
Як Гуннбйорн бачив острів
Ті, як з рук Одіна
Зелене в північному морі було
Одного разу Гуннбйорн говорив
З країни чудес у вічних льодах
Подорож нелегка
Вона небезпека
називається червоним
Заборонений з дому
Повернувся героєм
Відкривач нового світу
Відомий як вбивця
Він покинув свою країну
Переможений шторм і море
І знайшов зелений острів безлюдним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moskau 2006
Soeldnerschwein 2009
Sauflied 2006
Wildsau 2013
Andacht 2009
Gullveig 2009
Der Ring Mit Dem Kreuz 2012
Irminsul 2006
To Become a Man 2012
Windloni 2012
Lindisfarne 2012
The Vanir Tribe 2009
Howl Of The Wolves 2006
Of Myths And Legends 2006
Die Suehne des Feuerbringers 2006
The Bestial Hunt Of The Fenrizwolf 2006
Vor Den Toren Valhalls 2009
Jötunnheim 2013
The Naglfar Saga: Sailing Into Eternity 2012
Die Quelle der Weisheit 2013

Тексти пісень виконавця: Black Messiah