Переклад тексту пісні Das Unterpfand - Black Messiah

Das Unterpfand - Black Messiah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das Unterpfand, виконавця - Black Messiah. Пісня з альбому First War Of The World, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 19.03.2009
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: AFM
Мова пісні: Німецька

Das Unterpfand

(оригінал)
Nach diesem Tag des Kampfes
Liegt über uns die Dunkelheit
Senket die Waffen, haltet ein
Für den Frieden dieser Zeit
Sterben wird diese junge Welt
Wenn wir weiter streiten
Sie soll leben und gedeihen in Ewigkeiten
Wahre Worte die du sprichst, Ase
Hier mein Angebot:
Ich und die Kinder mein, wir fürchten der Welten Tod
So werden wir als Geiseln in euren Hallen leben
Wenn ihr dafür der Asen zwei an uns Vanen geben wollt
Ich bin bereit für den Frieden mich euch hinzugeben
Und für den Rest meiner Zeit will ich in Vanaheimr leben
Ich glaube fest, Brüder, mir wird dort kein Leid geschehen
Bald kommt die Zeit, da werden wir uns wieder sehen
Meme, mein Herz ist schwer
Es weint um das Opfer, welches ihr bringt
Und ich kann nur hoffen, dass daraus neuer Friede entspringt
Hune wird diesen Weg zu den Vanen mit euch gehen
Um euch als Freund in dieser Zeit zur seite zu stehen
Ich bin bereit für den Frieden mich euch hinzugeben
Und für den Rest meiner Zeit will ich in Vanaheimr leben
Ich glaube fest, Brüder, mir wird dort kein Leid geschehen
Bald kommt die Zeit, da werden wir uns wieder sehen
(переклад)
Після цього дня боротьби
Темрява лежить над нами
Опустіть зброю, тримайтеся
За мир цього часу
Цей молодий світ помре
Якщо ми продовжуватимемо боротися
Воно житиме і процвітатиме вічно
Правдиві слова ти говориш, Асе
Ось моя пропозиція:
Я і діти означають, що ми боїмося смерті світу
Тож ми будемо жити заручниками у ваших сінях
Якщо ви хочете подарувати Асірам двох Ваненів нам
Я готовий віддати себе за мир
А решту часу я хочу жити у Ванахейрі
Я твердо вірю, браття, що там мені не буде зла
Прийде час, коли ми знову побачимося
Мем, мені важко на серці
Воно плаче за жертвою, яку ви приносите
І я можу тільки сподіватися, що з цього настане новий мир
Хюн пройде цим шляхом до Ванену разом із вами
Щоб підтримати вас як друга протягом цього часу
Я готовий віддати себе за мир
А решту часу я хочу жити у Ванахейрі
Я твердо вірю, браття, що там мені не буде зла
Прийде час, коли ми знову побачимося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moskau 2006
Soeldnerschwein 2009
Sauflied 2006
Wildsau 2013
Andacht 2009
Gullveig 2009
Der Ring Mit Dem Kreuz 2012
Irminsul 2006
To Become a Man 2012
Windloni 2012
Lindisfarne 2012
The Vanir Tribe 2009
Howl Of The Wolves 2006
Of Myths And Legends 2006
Die Suehne des Feuerbringers 2006
The Bestial Hunt Of The Fenrizwolf 2006
Vor Den Toren Valhalls 2009
Jötunnheim 2013
The Naglfar Saga: Sailing Into Eternity 2012
Die Quelle der Weisheit 2013

Тексти пісень виконавця: Black Messiah