Переклад тексту пісні Control - Black Hippy, Kendrick Lamar, ScHoolboy Q

Control (оригінал)

I look up
Yeah and I take my time
Nigga, I’mma take my time, whoa
Power moves only
Boy I’m 'bout my business on business
I drink liquor on liquor
I have women on women
Yeah that’s bunk bed bitches
I’ve done lived more than an eighty year old man still kickin'
'Cause they live for some moments, and I live for a livin'
But this for the girls who barely let me get to first base
On some ground ball shit
'Cause now I run my city on some town hall shit
They prayin' on my motherfuckin' downfall bitch like a drought but
You gon' get this rain like it’s May weather
G.O.O.D.
Music, Ye weather
Champagne just tastes better
They told me I never boy, never say never
Swear flow special like an infant’s first steps
I got paid then reversed debts
Then I finally found a girl that reverse stress
So now I’m talkin' to the reaper to reverse death
Yep, so I can kick it with my granddad, take him for a ride
Show him I made somethin' out myself and not just tried
Show him the house I bought the fam, let him tour inside
No matter how far ahead I get, I always feel behind
In my mind, but fuck tryin' and not doin'
'Cause not doin' is somethin' a nigga not doin'
I said fuck tryin' and not doin'
'Cause not doin' is somethin' a nigga not doin'
I grew up to Em, B.I.G., and Pac bitch, and got ruined
So until I got the same crib B.I.G.
had in that Juicy vid bitch
I can’t motherfuckin' stop movin'
Go against me, you won’t stop losin'
From the city where every month is May-
Day at home, spray your dome
Niggas get sprayed up like AK was cologne for a paycheck or loan
Yeah I know that shit ain’t fair
They say Detroit ain’t got a chance, we ain’t even got a mayor
You write your name with a Sharpie, I write mine in stone
I knew the world was for the taking and wouldn’t take long
We on, tryna be better than everybody that’s better than everybody
Rep Detroit, everybody, Detroit versus everybody
I’m so fuckin' first class I could spit up on every pilot
The city’s my Metropolis, feel it It’s metabolic
And I’m over niggas sayin' they’re the hottest niggas
Then run to the hottest niggas just to stay hot
I’m one of the hottest because I flame drop
Drop fire, and not because I’m name droppin'
Hall of Fame droppin'
And I ain’t takin' shit from nobody unless they’re OGs
'Cause that ain’t the way of a OG
So I G-O collect more Gs, every dollar
Never changed though, I’m just the new version of old me
Forever hot headed but never got cold feet
Got up in the game won’t look back at my old seats
Clique so deep we take up the whole street
I need a bitch so bad that she take up my whole week, Sean Don
Miscellaneous minds are never explainin' their minds
Devilish grin for my alias aliens to respond
Peddlin' sin, thinkin' maybe when you get old you realize
I’m not gonna fold or demise
(I don’t smoke crack, motherfucker I sell it)
Bitch, everything I rap is a quarter piece to your melon
So if you have a relapse, just relax and pop in my disc
Don’t you pop me no fucking pill, I’mma pop you then give you this
Tell Flex to drop a bomb on this shit
So many bombs, ring the alarm like Vietnam on this shit
So many bombs, make Farrakhan think that Saddam in this bitch
One at a time, I line 'em up and bomb on they mom while she watchin' the kids
I’m in a destruction mode if the gold exists
I’m important like the Pope, I’m a Muslim on pork
I’m Makaveli’s offspring, I’m the King of New York
King of the Coast, one hand, I juggle them both
The juggernaut’s all in your jugular, you take me for jokes
Live in the basement, church pews and funeral faces
Cartier bracelets for my women friends, I’m in Vegas
Who the fuck y’all thought it’s supposed to be?
If Phil Jackson came back, still no coachin' me
I’m uncoachable, I’m unsociable
Fuck y’all clubs, fuck y’all pictures
Your Instagram can gobble these nuts
Gobble dick up 'til you hiccup
My big homie Kurupt
This the same flow that put the rap game on a crutch
West, west, west, west, west, west
I’ve seen niggas transform like villain Decepticons
Mollies probably turn these niggas to fuckin' Lindsay Lohan
A bunch of rich ass white girls lookin' for parties
Playin' with Barbies wreck the Porsche before you give 'em the car key
Judgement to the monarchy, blessings to Paul McCartney
You called me a black Beatle, I’m either that or a Marley
(I don’t smoke crack, motherfucker I sell it!)
I’m dressed in all black, this is not for the fan of Elvis
I’m aimin' straight for your pelvis, you can’t stomach me
You plan on stumpin' me?
Bitch I’ve been jumped before you put a gun on me
Bitch I put one on yours I’m Sean Connery
James Bonding, with none of you niggas climbing 100 mil in front of me
And I’m gonna get it even if you’re in the way
And if you’re in it, better run for Pete’s sake
I heard the barbershops be in great debates all the time
'Bout who’s the best MC?
Kendrick, Jigga and Nas
Eminem, André 3000, the rest of ya’ll
New niggas just new niggas, don’t get involved
And I ain’t rocking no more designer shit
White T’s and Nike Cortez, this is red Corvette’s anonymous
I’m usually homeboys with the same niggas I’m rhyming with
But this is hip hop and them niggas should know what time it is
And that goes for Jermaine Cole, Big K.R.I.T., Wale
Pusha T, Meek Millz, A$AP Rocky, Drake
Big Sean, Jay Electron, Tyler, Mac Miller
I got love for you all but I’m tryna murder you niggas
Tryna make sure your core fans never heard of you niggas
They don’t wanna hear not one more noun or verb from you niggas
What is competition?
I’m tryna raise the bar high
Who tryna jump and get it?
You’re better off tryna skydive
Out the exit window of 5 G5's with 5 grand
With your granddad as the pilot he drunk as fuck tryna land
With the hand full of arthritis and popping prosthetic leg
Bumping Pac in the cockpit so the shit that pops in his head
Is an option of violence, someone heard the stewardess said
That your parachute is a latex condom hooked to a dread
West Coast
You could check my name on the books
I Earth, Wind, and Fire’d the verse, then reigned on the hook
The legend of Dorothy Flower’s proclaimed from the roof
The tale of a magnificent king who came from the nooks
Of the wild magnolia, mother of many soldiers
We live by every single word she ever told us
Watch over your shoulders
And keep a tin of beans for when the weather turn the coldest
The Lord is our shepherd, so our cup runneth over
Put your trust in the Lord, but tether your Chevy Nova
I’m spitting this shit for closure
And God is my witness, so you could get it from Hova
To all you magicians that’s fidgeting with the cobra
I’m solid as a rock, 'cause I came from a rock
That’s why I came with the rock, then signed my name on the Roc
Draw a line around some earth, then put my name on the plot
'Cause I endured a lot of pain for everything that I got
The eyelashes like umbrellas when it rain from the heart
And the tissue was like an angel kissing you in the dark
You go from blind sight to hindsight
Passion of the Christ, right, to basking in the limelight
It take time to get your mind right
Jay Electricity, PBS Mysteries
In a lofty place, tangling with Satan over history
You can’t say shit to me
الحمد لله
It’s strictly by faith that we made it this far

(переклад)

Я дивлюся вгору
Так, і я не поспішаю
Ніггер, я не поспішаю, ой
Тільки сила рухається
Хлопець, я займаюся своєю справою
Я п’ю лікер на лікер
У мене жінки на жінок
Так, це двоярусні ліжка суки
Я прожив більше, ніж вісімдесятирічний чоловік, який все ще б’ється
Тому що вони живуть деякими моментами, а я живу заради життя
Але це для дівчат, які ледь дозволили мені дістатися до першої бази
На якомусь лайні
Тому що тепер я керую своїм містом на якомусь лайні з ратуші
Вони моляться на мою довбану суку, як на посуху, але
Ви отримаєте цей дощ, як у травневу погоду
G.O.O.D.
Музика, Ye погода
Шампанське просто смачніше
Вони сказали мені, що я ніколи, хлопчик, ніколи не кажи ніколи
Лайка звучить особливо, як перші кроки немовляти
Мені отримали гроші, а потім скасували борги
Потім я нарешті знайшов дівчину, яка знімає стрес
Тож тепер я розмовляю з женцем, щоб звернути смерть
Так, щоб я міг пограти з дідусем, взяти його на прогулянку
Покажіть йому, що я щось зробив сам, а не просто спробував
Покажіть йому будинок, який я купив родиною, дозвольте йому оглянути його
Як би далеко я не випередив, я завжди почуваюся позаду
В мій думці, але, блядь, намагаюся і не роблю
"Тому що не робити" - це те, чого не робить ніггер
Я сказав, що до біса намагаюся, а не роблю
"Тому що не робити" - це те, чого не робить ніггер
Я виріс до Ем, Б.І.Г. і суки Пак, і мене розорили
Тож, поки я не отримав те саме ліжечко B.I.G.
мав у цій соковитій відео суці
Я не можу перестати рухатися
Йди проти мене, ти не перестанеш програвати
З міста, де кожен місяць травень-
День вдома, обприскуйте свій купол
Ніггери розбризкуються, наче AK був одеколоном за зарплату чи позику
Так, я знаю, що це лайно несправедливо
Кажуть, у Детройта немає шансів, у нас навіть немає мера
Ви пишете своє ім’я шарпієм, я пишу своє на каміні
Я знала, що світ доступний, і це не займе багато часу
Ми намагаємося бути кращими за всіх, хто кращий за всіх
Представник Детройту, усі, Детройт проти всіх
Я такий чортовий перший клас, що міг би плюнути на кожного пілота
Місто – мій Мегаполіс, відчуйте це Це метаболізм
І я над нігерами кажу, що вони найгарячіші нігери
Тоді біжіть до найгарячіших ніггерів, щоб просто залишатися гарячим
Я один із найгарячіших, тому що я полум’я
Кидайте вогонь, і не тому, що я кидаю ім'я
Зал слави
І я ні від кого не терплю лайно, якщо вони не OG
Тому що це не спосіб OG
Тож I G-O збираю більше G, кожен долар
Хоча я ніколи не змінювався, я просто нова версія старого мене
Вічно гарячий, але ніколи не холодний
Піднявшись в грі, я не буду оглядатися на мої старі сидіння
Клік настільки глибокий, що ми займаємо всю вулицю
Мені так потрібна сука, щоб вона зайняла весь мій тиждень, Шон Дон
Різноманітні уми ніколи не пояснюють свій розум
Диявольська усмішка, щоб мій псевдонім інопланетян відреагував
Торгувати гріхом, думати, можливо, коли постарієш, ти зрозумієш
Я не збираюся фолдувати або загинути
(Я не курю крек, я продаю його)
Суко, все, що я читаю, це чверть шматка твоєї дині
Тому якщо у вас стався рецидив, просто розслабтеся та завантажте мій диск
Не дай мені жодної чортової таблетки, я дам тобі це
Скажи Флексу скинути бомбу на це лайно
Так багато бомб, дзвоніть на сполох, як у В’єтнамі на цьому лайні
Так багато бомб, змушує Фаррахана думати, що Саддам у цій суці
По черзі я шикую їх і кидаю їхню маму, поки вона дивиться на дітей
Я в режимі знищення, якщо золото існує
Я важливий, як Папа Римський, я мусульманин на свинині
Я нащадок Макавелі, я король Нью-Йорка
Король узбережжя, одна рука, я жонглюю обома
Джаггернаут весь у вашій яремній кістці, ви сприймаєте мене як жарти
Живіть у підвалі, церковних лавках і на похоронах
Браслети Cartier для моїх подруг, я у Вегасі
Хто, на біса, ви думали, що це має бути?
Якщо Філ Джексон повернеться, мене все одно не буде тренувати
Я не піддається тренуванню, я нетовариський
До біса всі клуби, до біса всі фотографії
Ваш Instagram може з’їсти ці горіхи
Жерти член, поки не гикаєш
Мій великий брат Курупт
Це той самий потік, який поставив реп на милицю
Захід, захід, захід, захід, захід, захід
Я бачив, як нігери перетворюються, як десептикони-лиходії
Моллі, ймовірно, перетворює цих нігерів на чортову Ліндсі Лохан
Купа багатих білих дівчат, які шукають вечірок
Граючи з Барбі, розбийте Porsche, перш ніж віддати їм ключ від машини
Вирок монархії, благословення Полу Маккартні
Ви назвали мене чорним бітлом, я або це, або Марлі
(Я не курю крек, я продаю його!)
Я одягнений у все чорне, це не для шанувальників Елвіса
Я цілюся прямо в твій таз, ти не можеш мене пережити
Ти плануєш поставити мене в глухий кут?
Сука, на мене напали, перш ніж ти наставив на мене пістолет
Сука, я ставлю один на твій, я Шон Коннері
Джеймс Бондінг, жоден із вас, ніггерів, не піднімається на 100 миль переді мною
І я отримаю це, навіть якщо ти будеш на заваді
І якщо ви в цьому, краще біжіть заради Піта
Я чув, що в перукарнях постійно точаться великі дебати
Хто найкращий MC?
Кендрік, Джігга і Нас
Емінем, Андре 3000, решта
Нові нігери просто нові нігери, не втручайтеся
І я більше не буду розгойдувати дизайнерське лайно
Білі T і Nike Cortez, це анонім червоного Corvette
Зазвичай я домашні хлопці з тими ж неграми, з якими римую
Але це хіп-хоп, і ці негри повинні знати, котра година
І це стосується Джермейна Коула, Big K.R.I.T., Wale
Пуша Т., Мік Міллз, A$AP Роккі, Дрейк
Біг Шон, Джей Електрон, Тайлер, Мак Міллер
Я люблю вас усіх, але я намагаюся вбити вас, ніггери
Спробуйте зробити так, щоб ваші головні шанувальники ніколи не чули про вас, ніггерів
Вони не хочуть почути від вас більше жодного іменника чи дієслова
Що таке конкуренція?
Я намагаюся високо підняти планку
Хто намагається стрибнути і отримати його?
Тобі краще спробувати стрибнути з парашутом
З вікна виходу 5 G5 з 5 тисячами
З твоїм дідусем як пілотом, він п’яний, як на блядь, намагається приземлитися
З рукою, повною артриту, і протезною ногою, що вискакує
Зіштовхнувшись з Паком у кабіні пілота, у нього в голові спливає лайно
Це варіант насильства, хтось почув, як сказала стюардеса
Що твій парашут – це латексний презерватив, причеплений до страху
Західне узбережжя
Ви можете перевірити моє ім’я в книгах
Я Earth, Wind, and Fire’d вірш, а потім панував на гачку
Легенда про Дороті Флауер, проголошена з даху
Розповідь про величного короля, який прийшов із закутків
З дикої магнолії, матері багатьох солдатів
Ми живемо кожним окремим словом, яке вона нам сказала
Слідкуйте за плечима
І зберігайте банку квасолі, коли погода стане найхолоднішою
Господь наш пастир, тож чаша наша переповнена
Покладіться на Господа, але прив’яжіть свій Chevy Nova
Я плюю на це лайно для завершення
І Бог мій свідок, тож можна отримати від Хови
Усім вам чарівникам, які вередують із коброю
Я твердий, як скеля, бо я прийшов зі скелі
Ось чому я прийшов із каменем, а потім підписав своє ім’я на Roc
Намалюйте лінію навколо якоїсь землі, а потім позначте моє ім’я на ділянці
Тому що я пережив багато болю за все, що я отримав
Вії, як парасольки, коли дощ йде від серця
І тканина була схожа на ангела, який цілував вас у темряві
Ви переходите від сліпого зору до заднього зору
Страсті Христові, правда, щоб грітися в центрі уваги
Потрібен час, щоб виправити свій розум
Джей Електріка, PBS Mysteries
На високому місці, плутаючись із сатаною через історію
Ви не можете говорити мені лайно
الحمد لله
Ми дійшли так далеко лише завдяки вірі