Переклад тексту пісні Arı Maya - Birsen Tezer

Arı Maya (оригінал)

Zaten biz;
Çözülmeyen sorunların
Çıkılması zor yokuşların
Atamadığımız korkuların
Yorgunluğunda dinlenen
Zaten biz;
Umursayanı boş sayan
Boş kalfasına hoş bakan
Hayatı satıp satıp
Sevda ipini bırakan
Sormazlar mı su büyük adama:
Bunca erdem var hamurunda.
Yoğurulup hayattan dünyadan
Neden kaçmak?
Nereye koşmak?
Duramamak, ah içten.
Zaten biz;
Sözleri olanların dile düşen kelamını
Fikirle düşenin yarasına tuz basmayı kar sayan
Zaten biz;
Özeli özet
Pulu mülkü tek roman
Sofraya, güce aç olanın sırtını sıvazlayan
Sormazlar mı su büyük adama:
Bunca erdem var hamurunda.
Yoğurulup hayattan dünyadan
Neden kaçmak?
Nereye koşmak?
Duramamak, ah içten.

Arı Maya (переклад)

Вже ми;
невирішені проблеми
Пагорби, на які важко піднятися
Страхи, які ми не можемо призначити
відпочиває у втомі
Вже ми;
ігноруючи того, хто піклується
Гарно дивлячись на свого порожнього підмастеря
Продаж і продаж життя
Залишаючи мотузку кохання
Хіба не питають великого чоловіка:
У його тісті стільки достоїнств.
Вимішана з життя і світу
Навіщо тікати?
Куди бігти?
Не зупиняючись, о щиро.
Вже ми;
Розмовне слово тих, у кого є слова
Хто думає, що це сніг, щоб посипати сіль у рану полеглим
Вже ми;
Спеціальне резюме
Пулу властивість тільки роман
Той, хто гладить по спині того, хто голодний до столу, влади
Хіба не питають великого чоловіка:
У його тісті стільки достоїнств.
Вимішана з життя і світу
Навіщо тікати?
Куди бігти?
Не зупиняючись, о щиро.