Переклад тексту пісні Restos de Sol - Biquini Cavadão

Restos de Sol - Biquini Cavadão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Restos de Sol , виконавця -Biquini Cavadão
Пісня з альбому: Só Quem Sonha Acordado Vê o Sol Nascer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.09.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Biquini Cavadão

Виберіть якою мовою перекладати:

Restos de Sol (оригінал)Restos de Sol (переклад)
Abro os olhos de manhã Я відкриваю очі вранці
Penso em você я думаю про тебе
Perdi a hora Я втратив час
Tenho tanto pra fazer У мене так багато справ
Pra lhe dizer сказати тобі
Eu estou só começando Я тільки починаю
E quanto mais tento acordar, mais pareço estar sonhando І чим більше я намагаюся прокинутися, тим більше, здається, сниться
Fecho os olhos pra te ver Я закриваю очі, щоб побачити тебе
Quero você Хочу тебе
Vem, mas não demora Приходьте, але не зволікайте
Nada mais me interessa Більше мене нічого не цікавить
Eu tenho tanta pressa Я так поспішаю
E o dia vai passando І день проходить
E quanto mais tento acordar, mais pareço estar sonhando (2x) І чим більше я намагаюся прокинутися, тим більше мені сниться (2 рази)
Sigo a minha caminhada, na mochila quase nada Я ходжу, у рюкзаку, майже нічого
Só nos dois e nada mais Тільки ми вдвох і більше нічого
Mas agora tanto faz, tudo que deixei pra tras Але тепер все, що я залишив
No seu olhar, restos de sol В твоїх очах залишки сонця
E aonde quer que eu vá І куди б я не йшов
Penso em você я думаю про тебе
Não preciso dizer nada Мені не треба нічого говорити
Essa é a nossa canção Це наша пісня
Deito no chão Я лежу на підлозі
É madrugada Вже світанок
E quanto mais tento acordar, mais pareço estar sonhando І чим більше я намагаюся прокинутися, тим більше, здається, сниться
Sigo a minha caminhada, na mochila quase nada Я ходжу, у рюкзаку, майже нічого
Só nos dois e nada mais Тільки ми вдвох і більше нічого
Mas agora tanto faz, tudo que deixei pra tras Але тепер все, що я залишив
No seu olhar, restos de sol В твоїх очах залишки сонця
Só nos dois e nada mais Тільки ми вдвох і більше нічого
No seu olhar, restos de solВ твоїх очах залишки сонця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: