Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ida E Volta, виконавця - Biquini Cavadão. Пісня з альбому A Era Da Incerteza, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.07.1987
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Ida E Volta(оригінал) |
Não sei mais o que fazer |
A noite acabou |
As luzes já vão acender |
E com elas, solidãããooo |
A vida aqui nesta cidade |
É buscar a diversão |
Nos bares vendem |
Mil venenos |
E as pessoas estão fantasiadas |
E eu não sei se o que vivi foi ilusão |
Ou teve mesmo importância |
Acho que não me deram atenção |
Não me deram atenção, não! |
Volto pra casa sentindo frio |
Sem saber se, hoje, choro ou sorrio |
Amanhã, quando acordar, eu decido |
Volto pra casa sentindo frio |
Sem saber se, hoje, choro ou sorrio |
Amanhã quando acordar eu decido |
Não sei mais o que fazer |
Não sei mais o que fazer |
A noite acabou |
A luzez já vão acender e com elas solidãããooo |
A vida aqui nesta cidade |
É buscar a diversão |
Nos bares vendem |
Mil venenos |
E as pessoas estão fantasiadas |
E eu não sei se o que vivi foi ilusão |
Ou teve mesmo importância |
Acho que não me deram atenção não não não |
Não me deram atenção não |
Não não não |
Volto pra casa sentindo frio |
Sem saber se hoje choro ou sorrio |
Amanhã quando acordar eu decido |
Mais a vida ainda me pertence |
Embora todos possam ir embora |
Ainda que estejam na vinda e eu na volta |
A noite acabou… |
Acabou… |
E as pessoas estão fantasiadas… |
(переклад) |
Я не знаю, що ще робити |
Ніч минула |
Зараз увімкнеться світло |
А з ними і самотність |
Життя тут, у цьому місті |
Воно шукає розваги |
У барах продають |
тисяча отрут |
І люди в костюмах |
І я не знаю, чи те, що я пережив, було ілюзією |
Або це було справді важливо |
Думаю, вони не звернули на мене уваги |
На мене не звертали уваги, ні! |
Приходжу додому з холодом |
Не знаю, плачу я сьогодні чи посміхаюся |
Завтра, коли я прокинусь, я вирішу |
Приходжу додому з холодом |
Не знаю, плачу я сьогодні чи посміхаюся |
Завтра, коли я прокинусь, я вирішу |
Я не знаю, що ще робити |
Я не знаю, що ще робити |
Ніч минула |
Вже загоряться вогники і з ними самотність |
Життя тут, у цьому місті |
Воно шукає розваги |
У барах продають |
тисяча отрут |
І люди в костюмах |
І я не знаю, чи те, що я пережив, було ілюзією |
Або це було справді важливо |
Мені здається, вони не звернули на мене уваги ні ні ні |
Вони не звертали на мене уваги |
Ні-ні-ні |
Приходжу додому з холодом |
Не знаю, плачу я сьогодні чи посміхаюся |
Завтра, коли я прокинусь, я вирішу |
Але життя все ще належить мені |
Хоча піти може кожен |
Навіть якщо вони вже в дорозі, а я повертаюся |
Ніч минула... |
Завершено… |
І люди в костюмах… |