Переклад тексту пісні Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) - Biquini Cavadão

Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) - Biquini Cavadão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) , виконавця -Biquini Cavadão
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.01.2015
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) (оригінал)Quando Eu Te Encontrar (Ao Vivo) (переклад)
Eu já sei o que os meus olhos vão querer Я вже знаю, чого хочуть мої очі
Quando eu te encontrar Коли я зустріну тебе
Impedidos de te ver Заборонено тебе бачити
Vão querer chorar… Вам захочеться плакати...
Como um riso encontido perdido em algum lugar Як прихована посмішка десь загубилася
Felicidade que transborda Переповнене щастя
Parece não querer parar Здається, не хоче зупинятися
Não quer parar, não vai parar.Не хочу зупинятися, не зупиняюсь.
aaaahhhhhhhhhh aaahhhhhhhhh
Eu ja sei o que os meus labios vão querer Я вже знаю, чого хочуть мої губи
Quando eu te encontrar Коли я зустріну тебе
Molhados de prazer Насолода вологою
Vão querer beijar захочеться поцілувати
E o que na vida não se cansa І те, що в житті не втомлюється
De se apresentar Представтеся
Por ser lugar comum за те, що є спільним місцем
Deixamos de extravasar… Ми перестали переповнюватися...
De demonstrar… aaahhhh Щоб продемонструвати... аааааа
Nunca me disseram Мені ніколи не казали
O que devo fazer Що я повинен зробити
Quando a saudade acorda Коли прокидається туга
A beleza que faz sofrer Краса, яка змушує вас страждати
Nunca me disseram Мені ніколи не казали
Como devo proceder Як мені діяти
Chorar, beijar, te abraçar Плачь, цілувати, обіймати тебе
É isso que quero fazer… Це те, що я хочу зробити...
É isso que quero dizer… Це я маю на увазі...
Eu ja sei o que os meus braços vão querer Я вже знаю, чого хочуть мої руки
Quando eu te encontrar Коли я зустріну тебе
Na forma de um «C» У формі «C»
Vão te abraçar Вони вас обіймуть
Um abraço apertado Міцні обійми
Para vocÊ não escapar Щоб ти не втік
Se você foge me faz crer Якщо ти втечеш, змусиш мене повірити
Que o mundo pode acabar… Щоб світ міг закінчитися...
Vai acabar… aaaahhhhhhhh Це закінчиться... аааааааааа
Nunca me disseram Мені ніколи не казали
O que devo fazer Що я повинен зробити
Quando a saudade acorda Коли прокидається туга
A beleza que faz sofrer Краса, яка змушує вас страждати
Nunca me disseram Мені ніколи не казали
Como devo proceder Як мені діяти
Chorar, beijar, te abraçar Плачь, цілувати, обіймати тебе
É isso que quero fazer… Це те, що я хочу зробити...
É isso que quero dizer… Це я маю на увазі...
Parece não querer parar Здається, не хоче зупинятися
Não quer parar, não vai parar… aaahhhhhhhhhh Не зупиниться, не зупиниться... ааааааааааа
Nunca me disseram Мені ніколи не казали
O que devo fazer Що я повинен зробити
Quando a saudade acorda Коли прокидається туга
A beleza que faz sofrer Краса, яка змушує вас страждати
Nunca me disseram Мені ніколи не казали
Como devo proceder Як мені діяти
Chorar, beijar, te abraçar Плачь, цілувати, обіймати тебе
É isso que quero fazer… Це те, що я хочу зробити...
É isso que quero dizer… Це я маю на увазі...
Chorar, beijar, te abraçar…Плакати, цілувати, обіймати тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Quando Eu Te Encontrar

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: