Переклад тексту пісні Antes do Mundo Acabar - Biquini Cavadão

Antes do Mundo Acabar - Biquini Cavadão
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antes do Mundo Acabar , виконавця -Biquini Cavadão
Пісня з альбому: Só Quem Sonha Acordado Vê o Sol Nascer
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.09.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Biquini Cavadão

Виберіть якою мовою перекладати:

Antes do Mundo Acabar (оригінал)Antes do Mundo Acabar (переклад)
Antes que aconteça do mundo acabar До кінця світу
Vou aprender alguma coisa Я чогось навчуся
Nunca é tarde pra quem já entende que a vida Для тих, хто вже розуміє це життя, ніколи не пізно
Começa sempre depois de uma boa noite de sono Це завжди починається після доброго сну
Onde tudo parece se reconstruir Де, здається, все відновлюється
Nunca é tarde pra te explicar o que penso Ніколи не пізно пояснити вам, що я думаю
Sobre as confusões dessa cidade Про плутанини цього міста
Minha história é bem descrita em fotos e versos Моя історія добре описана фотографіями та віршами
E o que eu cantei foi a verdade І те, що я співав, було правдою
Vivendo sob luzes e sonhos Життя під світлом і мріями
O mundo que eu conheço tem a minha cara Світ, який я знаю, має моє обличчя
Meus gritos na chuva Мої крики під дощем
Meus olhos já sabem que o mundo Мої очі вже знають, що світ
Tem a minha cara мати моє обличчя
Invento e descubro respostas Я вигадую і знаходжу відповіді
Pois hoje a vida tem a minha cara Тому що сьогодні життя має моє обличчя
Metade completa do pouco que resta Доповніть половину того малого, що залишилося
Pra gente ainda viver щоб ми ще жили
Antes que aconteça do mundo acabar До кінця світу
Vou aprender alguma coisa Я чогось навчуся
Minha história é bem descrita em fotos e versos Моя історія добре описана фотографіями та віршами
E o que eu cantei foi a verdade І те, що я співав, було правдою
Vivendo entre luzes e sonhos Життя серед вогнів і мрії
O mundo que eu conheço tem a minha cara Світ, який я знаю, має моє обличчя
Meus gritos na chuva Мої крики під дощем
Meus olhos já sabem que o mundo Мої очі вже знають, що світ
Tem a minha cara мати моє обличчя
Invento e descubro respostas Я вигадую і знаходжу відповіді
Pois hoje a vida tem a minha cara Тому що сьогодні життя має моє обличчя
Metade completa do pouco que resta Доповніть половину того малого, що залишилося
Pra gente ainda viverщоб ми ще жили
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: