| Дрова (оригінал) | Дрова (переклад) |
|---|---|
| Первый Куплет: | Перший Куплет: |
| Мне все равно какой день недели | Мені однаково який день тижня |
| Утром я недоумеваю куда деньги делись | Вранці я дивуюся куди гроші поділися |
| Паб, бар, клуб и снова паб, бар, клуб | Паб, бар, клуб і знову паб, бар, клуб |
| Налик улетел словно я моргнул | Налік відлетів немов я мигнув |
| Музыка валит, свет стробит | Музика валить, світло стробіть |
| Куда мне ставить контрмарку я ведь весь забит | Куди мені ставити контрмарку я бо весь забитий |
| Жарко будто тут мозамбик не меньше | Жарко ніби тут мозамбік не менше |
| Я ловлю на себе взгляды от завидных женщин | Я ловлю на собі погляди від завидних жінок |
| Смотрю на часы, но в глазах плывет | Дивлюся на години, але в очах пливе |
| Кто эти люди со мной, почему мы залпом пьем? | Хто ці люди зі мною, чому ми залпом п'ємо? |
| Толпа народу зал гудит | Натовп народу зал гуде |
| Мне тут по-кайфу домой сам иди | Мені тут по-кайфу додому сам йди |
| Лезу за диджейский пульт тянет в творчество | Лізу за діджейський пульт тягне в творчість |
| Ночь как затяжной микс вряд ли кончится | Ніч як затяжний мікс навряд чи скінчиться |
| Пускай придет в себя я скажу полный провал, | Нехай прийде в себе я скажу повний провал, |
| Но я сегодня в дрова | Але я сьогодні у дрова |
| Припев: | Приспів: |
| Я сегодня в дрова | Я сьогодні у дрова |
| Каждый день карнавал | Щодня карнавал |
| Мне все по барабану | Мені все по барабану |
| Я сегодня в дрова | Я сьогодні у дрова |
| Второй Куплет: | Другий Куплет: |
| Мне все равно какое время суток | Мені однаково який час доби |
| Я заказал 13 шотов, щас мне принесут их | Я замовив 13 шотів, зараз мені принесуть їх |
| Суеверным не достанется я выпью все сам | Забобонним не достанеться я вип'ю все сам |
| На моем фоне в этом вам не выпендриться | На моєму фоні в цьому вам не випендритися |
| Упоротые танцы я в лютые сани крик | Затяті танці я в люті сани крик |
| Эдварда Мунка с меня будто писали | Едварда Мунка з мене ніби писали |
| Уберите телефоны не*уй меня снимать | Заберіть телефони не * уй мене знімати |
| Соседний столик усыпан снегом хоть не зима | Сусідний столик усипаний снігом хоч не зима |
| В руке бокал, будни пока | У руці келих, будні поки що |
| Эту вечеринку ждет буря, накал | Цю вечірку чекає буря, напруження |
| Поставь мой компакт-диску какая на*уй флешка | Постав мій компакт-диску яка на * уй флешка |
| Будем ли еще мы пить да конечно | Будемо ще ми пити так звичайно. |
| Тщетны попытки устоять на месте | Марні спроби встояти на місці |
| Джек мой лучший друг мы постоянно вместе | Джек мій найкращий друг ми постійно разом |
| Пускай придет в себя я скажу полный провал, | Нехай прийде в себе я скажу повний провал, |
| Но я сегодня в дрова | Але я сьогодні у дрова |
| Припев: | Приспів: |
| Я сегодня в дрова | Я сьогодні у дрова |
| Каждый день карнавал | Щодня карнавал |
| Мне все по барабану | Мені все по барабану |
| Я сегодня в дрова | Я сьогодні у дрова |
| Все, что горит до дна | Все, що горить до дна |
| Софитов бьют фонари по нам | Софітів б'ють ліхтарі за нами |
| Сегодня мысль тут царит одна | Сьогодні думка тут панує одна |
| Все, что горит до дна | Все, що горить до дна |
Переклад тексту пісні Дрова - Billy Milligan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дрова , виконавця -Billy Milligan
Пісня з альбому Обратная сторона Луны
у жанріРусский рэп
Дата випуску:24.11.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуМ2БА
Вікові обмеження: 18+
Теги пісні:
#Drova