| Where were you Friday night?
| Де ти був у п'ятницю ввечері?
|
| Winding the hands of time
| Накручуючи руки часу
|
| Knowing there’s things we need to say
| Знаючи, що нам потрібно сказати
|
| And where were you Friday night?
| А де ти був у п'ятницю ввечері?
|
| While I was going out my mind
| Поки я сходив із глузду
|
| Over things I tried but can’t explain
| Про речі, які я пробував, але не можу пояснити
|
| Phone calls go to voicemail
| Телефонні дзвінки переходять на голосову пошту
|
| And the text didn’t send
| І текст не надіслали
|
| Tried your best friend
| Спробував свого найкращого друга
|
| But that failed
| Але це не вдалося
|
| None of it makes sense
| Ніщо з цього не має сенсу
|
| If it’s over then Baby, just say
| Якщо все закінчилося, то, дитинко, просто скажіть
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| If it’s over God, I’ll be okay
| Якщо все закінчиться, я буду в порядку
|
| I’ve felt this feeling for many a day
| Я відчував це почуття протягом багатьох днів
|
| So Baby, just say
| Тож Дитино, просто скажи
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| If it’s over God, I’ll be ok
| Якщо все закінчиться, я буду в порядку
|
| Don’t be afraid
| Не бійтеся
|
| We can’t fix anything
| Ми не можемо нічого виправити
|
| The silence is broken
| Тиша порушена
|
| Tell what I’m supposed to do, oh
| Скажи, що я маю робити, о
|
| Here to pour my heart out
| Тут вилити своє серце
|
| We’ve got so much to talk about
| Нам є про що поговорити
|
| I really need to hear it all from you
| Мені справді потрібно почути все від вас
|
| If it’s over then Baby, just say
| Якщо все закінчилося, то, дитинко, просто скажіть
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| If it’s over God, I’ll be ok
| Якщо все закінчиться, я буду в порядку
|
| I’ve felt this feeling for many a day
| Я відчував це почуття протягом багатьох днів
|
| So Baby, just say
| Тож Дитино, просто скажи
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| If it’s over God, I’ll be ok
| Якщо все закінчиться, я буду в порядку
|
| Don’t be afraid
| Не бійтеся
|
| So just say what’s on your heart
| Тож просто скажіть те, що у вас на серці
|
| Let it all fall out
| Нехай усе випаде
|
| Even though I know it’s hard
| Хоча я знаю, що це важко
|
| If it’s over then Baby, just say
| Якщо все закінчилося, то, дитинко, просто скажіть
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| If it’s over God, I’ll be ok
| Якщо все закінчиться, я буду в порядку
|
| If it’s over then Baby, just say
| Якщо все закінчилося, то, дитинко, просто скажіть
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| If it’s over God I’ll be ok
| Якщо все закінчиться, я буду добре
|
| I’ve felt this feeling for many a day
| Я відчував це почуття протягом багатьох днів
|
| So Baby, just say
| Тож Дитино, просто скажи
|
| Baby, just say
| Дитина, просто скажи
|
| If it’s over God I’ll be ok
| Якщо все закінчиться, я буду добре
|
| Don’t be afraid | Не бійтеся |