Переклад тексту пісні Every Reason Not To Go - Billy Currington

Every Reason Not To Go (оригінал)

Every reason not to go
I don’t think you’ll like it
I hear that city’s cold
And the people are much warmer
Two good reasons not to go
You fight traffic all day long
Then you got to pay to park
You have to go around locking all your doors there after dark
Don’t know why you feel you got to go somewhere
Have you ever thought about just saying here
If you let me I can give you don’t you know
Every reason not to go
Their football team is lousy
No matter what they do
You can bet come Sunday they’ll find a way to lose
You’ll hate the way the smoke and the buildings block the sky
Got the prices jacked so high takes a million to get by
Don’t know why you feel you got to go somewhere
Have you ever thought about just saying here
If you let me I can give you don’t you know
Every reason not to go
There must be something in this town
You’d be missing if you move
Cause I know if you weren’t around I’d be missing you
Don’t know why you feel you got to go somewhere
Have you ever thought about just saying here
If you let me I can give you don’t you know
Every reason not to go

(переклад)

Усі причини не піти
Я не думаю, що вам це сподобається
Я чую, що місто холодне
А людям набагато тепліше
Дві вагомі причини не піти
Ви боретеся з трафіком цілий день
Тоді ви повинні заплатити за паркування
Ви повинні обходити замкнути всі свої двері після настання темряви
Не знаю, чому ви відчуваєте, що мусите кудись йти
Ви коли-небудь думали просто сказати тут
Якщо ви дозволите я можу дати вам, чи не знаєте ви
Усі причини не піти
Їхня футбольна команда погана
Незалежно від того, що вони роблять
Ви можете покластися на неділю, вони знайдуть спосіб програти
Ви будете ненавидіти те, як дим і будівлі закривають небо
Ціни підняли настільки високо, що потрібно мільйон, щоб обійтися
Не знаю, чому ви відчуваєте, що мусите кудись йти
Ви коли-небудь думали просто сказати тут
Якщо ви дозволите я можу дати вам, чи не знаєте ви
Усі причини не піти
У цьому місті має бути щось
Ви пропустите, якщо переїдете
Бо я знаю, якби вас не було поруч, я б сумував за тобою
Не знаю, чому ви відчуваєте, що мусите кудись йти
Ви коли-небудь думали просто сказати тут
Якщо ви дозволите я можу дати вам, чи не знаєте ви
Усі причини не піти